Vertaling van "CD audio" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Projekty z wieloma piosenkami należy eksportować jako listy z plikami lub wypalać jako CD audio.
Projekte mit mehreren Songs sollen meist als Dateilisten exportiert oder als Audio-CD gebrannt werden.
Najbardziej znaną kombinację tych wartości przedstawia 16 bitów i 44,1 kHz, co opisuje cyfrową rozdzielczość dla CD audio.
Die bekannteste Kombination dieser Werte ist 16 Bit und 44,1 kHz, welche die digitale Auflösung der Audio-CD beschreibt.
Wyświetlacz znaczniki ID3, czas, pozostały czas (plik MP3), całkowity pozostały czas (CD audio)
ID3-Tags, Titelabspielzeit, Titelrestspielzeit (MP3-Datei), Gesamtrestspielzeit (Audio-CD)
Dane audio można zapisać na płycie w formie nieskompresowanej (linear PCM) na płycie CD audio lub skompresowanej, np. jako plik MP3, AAC, OGG lub FLAC, na płycie CD/DVD z danymi.
Die Audio-Daten können unkomprimiert (linear PCM) auf eine Audio-CD oder auch in komprimierter Form, z.B. als MP3, AAC, OGG oder im FLAC-Format, auf eine Daten-CD/DVD gepackt werden.
W ten sposób zapewniona jest bezbłędna reprodukcja na płytach CD audio.
So wird eine fehlerfreie Reproduktion auf Audio-CDs sichergestellt.
Wszelkie prolems CD audio zostały rozwiązane.
Alle CD-Audio prolems wurden behoben.
Przykładowo, standardową częstotliwością próbkowania dla płyt CD audio jest 44,1 kHz, co oznacza pobieranie 44100 próbek w ciągu sekundy.
Audio-CDs z. B. haben eine standardmäßige Sampling-Frequenz von 44,1 kHz, was bedeutet, dass 44.100 Samples pro Sekunde erfasst werden.
Te pliki PXJ zazwyczaj są klasyfikowane jako pliki danych, które zawierają płyty projektu autorskiego do tworzenia lub kopiowania płyt z danymi, płyt CD audio i wideo, płyt DVD.
Diese PXJ Dateien werden in der Regel als Datendateien, die Disc-Authoring-Projekt zum Erstellen oder Kopieren von Daten-CDs, Audio-CDs und Video-DVDs enthalten klassifiziert.
Płyty CD audio lub DVD wideo zabezpieczone przed kopiowaniem, lub płyty CD/DVD niezgodne ze standardem, w pewnych warunkach mogą nie być odtwarzane lub otwarzane tylko w ograniczonym zakresie.
Audio-CDs bzw. Video-DVDs mit Kopierschutz oder CDs/DVDs, die nicht dem Standard entsprechen, können unter Umständen nicht oder nur eingeschränkt abgespielt werden.
Płyty CD audio bez tekstu CD, podczas odtwarzania będą automatycznie wskazywane z dodatkowymi informacjami na wyświetlaczu MMI, jeżeli informacje są zapisane w MMI.
Audio-CDs ohne CD-Text werden beim Abspielen automatisch mit Zusatzinformationen im MMI-Display angezeigt, wenn die Informationen im MMI gespeichert sind.
Transkrypcja jest pisemnym przedstawieniem tekstów mówionych i dialogów z zapisów audio lub video, będących na kasetach audio, CD audio, DVD i w plikach MP3, ewentualnie innych formatów, np. Wave.
Transkription ist das Verschriftlichen von Sprechtexten und Gesprächsituationen aus Audio- oder Videoaufnahmen, die als Audio-Kassetten, Audio-CDs, DVDs und MP3-Dateien oder gegebenfalls auch anderen Dateiformaten, z.B. Wave, vorliegen.
Zakres dynamiczny standardowych płyt CD audio wynosi 96 dB, a płyt SA-CD - 120 dB.
Während der Dynamikbereich von Standard-Audio-CDs 96 dB beträgt, liegt der von SA-CDs bei 120 dB.
Cyfrowe zgrywanie płyt CD audio (przy użyciu programu CD Ripper),
Audio-CDs rippen und digital aufnehmen (mit CD-Ripper),
