Vertaling van "CO2e" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przy tej samej jasności i tym samym czasie użytkowania tradycyjna lampa LED kosztuje 47 HK za rok, a emisja dwutlenku węgla 31 kg CO2e, więc nowa technologia może obniżyć emisję dwutlenku węgla o 30%.
Mit der gleichen Leuchtkraft und der gleichen Nutzungszeit kostet die traditionelle LED-Lampe HK $ 47 pro Jahr, und die CO2-Emission beträgt 31 Kilogramm CO2e, so dass die neue Technologie die CO2-Emissionen um 30% reduzieren kann.
Zainstalowanie ponad 5000 lamp LED w 13 zakładach pozwoli zaoszczędzić około 1290 ton CO2e w roku obrotowym 2018/19.
Durch die Installation von mehr als 5000 LED-Leuchten an 13 Standorten werden wir im Geschäftsjahr 2018/19 etwa 1290 Tonnen CO2e einsparen.
Uczestnictwo United Rental w tym programie spowodowało zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych (CO2e) o 6.408 metrów sześciennych w 2010 i 2011 r.
Durch die Beteiligung von United Rental an diesem Programm konnten die Treibhausgas-Emissionen (CO2e) 2010 und 2011 um 6408 Kubikmeter reduziert werden.
Roczne emisje gazów cieplarnianych w tonach CO2e
Aktualnie prowadzone inwestycje obejmują projekt ochrony lasów w Zambii, który ogranicza emisję CO2e szacunkowo o 210316 ton rocznie, oraz projekt hydrosiłowni w Chinach, który zmniejsza emisje o 500000 ton w skali roku.
Aktuelle Investitionen betreffen zum Beispiel ein Waldschutzprojekt in Sambia, das die Emissionen von CO2-Äquivalenten um geschätzt 210.316 Tonnen pro Jahr reduziert, sowie ein Wasserkraftprojekt in China, das die Emissionen um 500.000 Tonnen jährlich mindert.
Od początku 2013 roku kompensujemy emisje równoważnika CO2e, powstające podczas produkcji naszego mleka modyfikowanego dla niemowląt, poprzez biodynamiczne projekty kompostowe Soil & More w Egipcie i RPA.
Seit Anfang 2013 kompensieren wir die CO2e-Emissionen, die bei der Produktion unserer Säuglingsmilchnahrungen entstehen über biodynamische Kompostprojekte von Soil & More in Ägypten und Südafrika.
Dążymy do zmniejszenia emisji CO2e o 10% w naszej działalności do 2020 roku
Wir möchten den CO2-Ausstoße unserer eigenen Betriebe bis 2020 um 10 % senken
Użycie dodatkowego kilograma miedzi w systemie energetycznym może ograniczyć emisję gazów cieplarnianych o 100-7500 kg (CO2e).
Durch die Verwendung eines zusätzlichen Kilogramms Kupfer können zwischen 100 und 7.500 Kilogramm an Treibhausgasemissionen (CO2e) eingespart werden.
Analizy wskazują, że wartość CO2e mogłaby prawie doprowadzić do zbilansowania gospodarki biogazowni na skalę gospodarstwa i pokryć około połowę strat ekonomicznych scentralizowanych biogazowni.
Zlikwidowanie kosztów przejściowych dla handlu CO2e przyniosłoby korzyści nie tylko w dziedzinie opłacalności produkcji biogazu, ale również krajowym bilansom w zakresie produkcji CO2e.
Die Streichung der Übergangskosten für den Handel mit CO 2e würde nicht nur die Rentabilität der Erzeugung von Biogas fördern, sondern auch den nationalen Konten für die CO 2e -Erzeugung zugute kommen.
Stąd nasze dążenie do kreowania rozwiązań na rzecz gospodarki o obiegu zamkniętym i intencja wygenerowania oszczędności na poziomie co najmniej 5 milionów ton zasobów oraz 800000 ton CO2e (ekwiwalent dwutlenku węgla) rocznie.
Dafür schließen wir neue Wertstoff- und Logistikkreisläufe, mit denen wir jährlich mindestens 5 Mio. Tonnen Rohstoffe bzw. 800.000 Tonnen CO2 einsparen wollen.
Większe biogazownie otrzymujące biomasę z zewnątrz mają możliwość uzyskania dodatkowego dochodu z wartości nawożącej N, P i K, wartości "praw wstępu" i wartości redukcji CO2e.
Größere Biogasanlagen, die Biomasse von außen erhalten, haben die Möglichkeit zusätzlichen Einnahmen durch den Düngewert von N, P und K, die Höhe der „Gate Fees" sowie den Wert der CO 2 e-Reduktion.
Spełniając te specyfikacje, każdy litr oleju, zgodnie z certyfikatem, równoważy ekwiwalent 2,3 kg CO2 (CO2e) - czyli 930 kg przy ponownym napełnianiu typowej przekładni w turbinie wiatrowej.
Durch die Erfüllung dieser Spezifikation ist jeder eingesetzte Liter für die Neutralisierung von 2,3 kg CO2-Äquivalenten (CO2e) zertifiziert - dies entspricht 930 kg beim Nachfüllen des Getriebes einer herkömmlichen Windenergieanlage.
