Zasada ta pozostała niezmieniona od czasu wejścia w życie ostatniej CPA.
Dieses Prinzip wird seit dem Inkrafttreten der letzten CPA unverändert beibehalten.
Podział według produktów opiera się na CPA.
Die Aufschlüsselung nach Produkt stützt sich auf die CPA.
Przykładowo moszcz winny, wino i oliwa z oliwek są traktowane w CPA jako produkty żywnościowe.
Beispielsweise werden Traubenmost, Wein und Olivenöl in der CPA als Nahrungsmittel betrachtet.
Według CPA każdy produkt można przypisać do jednej pozycji w klasyfikacji działalności.
In der CPA kann jedes Produkt jeweils einer einzelnen Position der Klassifikation der Wirtschaftszweige zugeordnet werden.
zmiany CPA mające na celu dostosowanie do innych klasyfikacji gospodarczych i społecznych.
Änderungen der CPA zur Ausrichtung auf andere Sozial- und Wirtschaftsklassifikationen.
Jak długo zajmuje CPA by namierzyć telefon?
Wie lange braucht CPA um das Handy aufzuspüren?
po wprowadzeniu zmian do CPA konieczny będzie okres przejściowy;
Die Einführung einer geänderten CPA macht eine Übergangszeit erforderlich.
Liczba kliknięć na określony materiał reklamowy. CPA
Anzahl der Mausklicks auf ein bestimmtes Werbemittel. CPA
Klasyfikacja CPA jest zawarta w załączniku.
Die CPA ist dieser Verordnung als Anhang beigefügt.
CPA + dodatkowy podział usług w zakresie ubezpieczeń na życie
CPA + zusätzliche Aufschlüsselung der Dienstleistungen der Lebensversicherung
Podział obrotów na rodzaje produktu (zgodnie z CPA)
Aufgliederung des Umsatzes nach Produkten (gemäß der CPA)
sporządzanie i publikowanie wytycznych stosowania CPA;
Leitlinien zur Anwendung der CPA erstellt und veröffentlicht,
Zmiana CPA jest konieczna w celu zachowania międzynarodowego spójnego systemu oraz osiągnięcia zbieżności na szczeblu światowym.
Die CPA muss geändert werden, um das international gekoppelte System aufrechtzuerhalten und die Konvergenz auf internationaler Ebene sicherzustellen.