Vertaling van "CPS-GOLD" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Być może zwiększymy minimalną liczbę akcji, jaką akcjonariusz musi utrzymać po 90 dniach do 3000 akcji CPS-GOLD.
Wir könnten eventuell die minimale Aktienmenge, die ein Aktionär nach 90 Tagen halten muss, auf 3.000 CPS-GOLD erhöhen.
Wszystkie aktywa związane z eksploatacją złota, przedsięwzięciami wydobywczymi oraz CPS-GOLD zostaną zamienione i przeniesione do tego funduszu.
Alle Goldbergbau- Vermögenswerte, Bergbauprojekte und CPS-GOLD werden konvertiert und in diesen Fond transferiert.
Audyt wewnętrzny rozpocznie się 1 października 2012 r., więc w ciągu najbliższych 60 dni wszystkie akcje CPS-GOLD zostaną zamienione na PCEF.
Die interne Prüfung beginnt am 1. Oktober 2012. Alle CPS-GOLD werden für die PCEF-Aktie innerhalb der nächsten 60 Tage umgewandelt werden.
Nawet cena 10 USD za akcję CPS-GOLD będzie atrakcyjna, ponieważ akcjonariusze otrzymają 1,6% miesięcznie = 19,2% rocznie (przyjmując cenę za 1 uncję troy złota = 1600 USD).
Selbst bei 10 USD pro CPS-GOLD wird die Aktie immer noch genau so attraktiv sein, da sie den Aktionären 1,6 % (bei 1.600 USD pro Feinunze Gold) im Monat = 19,2 % im Jahr zahlt.
Niektórzy udziałowcy mogą myśleć, że to ja i Rada decydujemy o oferowanej cenie CPS-GOLD i ją dyktujemy.
Manche Aktienbesitzer mögen denken, dass ich oder der Vorstand unsere angebotene „CPS-GOLD"-Preise entscheiden bzw. festlegen.
Błędne jest twierdzenie, że inwestycja w CPS-PLATINUM stanowi mniejsze/większe ryzyko w porównaniu do CPS-GOLD.
Die Annahme, dass eine Investition in CPS-PLATINUM ein höheres oder niedrigeres Risiko als in CPS-GOLD aufweist, ist nicht zutreffend.
Archiwum Drodzy Udziałowcy! Zarząd chciałby wyjaśnić kilka kwestii dotyczących CPS-GOLD, które zostały poruszone przez wielu udziałowców w związku z naszym korporacyjnym planem restrukturyzacji ogłoszonym 1 października.
October 12th, 2012 Sehr geehrte Aktionäre, die Geschäftsführung möchte einige Punkte bezüglich CPS-GOLD klarstellen, welche von vielen Aktionären hinsichtlich des am 1. Oktober bekannt gegebenen Plans zur Unternehmens-Umstrukturierung angesprochen wurden.
Trzymamy kciuki za to, aby akcje CPS-PLATINUM odniosły jeszcze większy sukces niż CPS-GOLD.
Wir drücken alle die Daumen, das CPS-PLATINUM sogar noch erfolgreicher als CPS-GOLD wird.
Przeniesienie CPS-GOLD do PCEF nie zależy od tego, czy akcjonariusz zapisze się na akcje CPS-PLATINUM czy nie.
Die Übertragung von CPS-GOLD auf PCEF hängt nicht davon ab, ob ein Aktionär sich für CPS-PLATINUM anmeldet.
Wszystkie akcje CPS-GOLD zostaną przeniesione z VGMC Panama do PCEF do dnia 1 grudnia 2012.
Sämtliches CPS-GOLD wird zum 1. Dezember 2012 von VGMC Panama auf PCEF übertragen.
Notowanie: Podobnie jak w przypadku CPS-GOLD planujemy notowanie tego funduszu inwestycyjnego (CPS-PLATINUM) w przyszłości.
Ähnlich wie bei CPS-GOLD planen wir für dieses Investmentvehikel (CPS-PLATINUM) in Zukunft eine Marktnotierung.
Akcje Virgin Gold CPS-GOLD to bardzo wartościowe aktywa.
Ihr Virgin Gold CPS-GOLD ist eine sehr wertvolle Anlageklasse.
W 2010 r. podjęliśmy decyzję o oferowaniu Wymiennych Akcji Uprzywilejowanych (CPS-GOLD), aby zwiększyć kapitał naszych przedsięwzięć związanych z eksploatacją złota.
2010 entschieden wir uns Convertible Preferred Shares (CPS-GOLD) anzubieten, um Kapital für unser Goldbergbauprojekt zu steigern.