Vertaling van "CPV" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niewłaściwy protokół szczepienia i niewydolność szczepienie może również prowadzić do zakażenia CPV.
Unsachgemäße Impfprotokoll und Impfung Fehler kann auch zu einem CPV Infektionen führen.
To jest wspólne dla szczeniaka, który jest zainfekowany CPV cierpieć prądem, i nagła śmierć.
Es ist für einen Welpen, die mit CPV infiziert ist Schock erleiden gemeinsamen, und plötzlichen Tod.
Jelitowe forma CPV wpływa na zdolność organizmu do wchłaniania substancji odżywczych, i zakażone zwierzę szybko się odwodnić i słabe z powodu braku białka i wchłaniania płynu.
Die intestinale Form von CPV beeinflusst die Fähigkeit des Körpers, Nährstoffe aufzunehmen, und eine betroffene Tier wird schnell dehydriert und schwach aus Mangel an Protein und Flüssigkeitsaufnahme.
Psy zakontraktowanymi CPV może również obniżenie temperatury ciała (hipotermia), niż gorączka.
Hunde, die CPV zugezogen haben kann auch eine niedrige Körpertemperatur (Unterkühlung), anstatt ein Fieber.
Grupy produktów są określane przez instytucje/podmioty zamawiające poprzez odniesienie do nomenklatury CPV; b
Die Warengruppen werden vom Auftraggeber unter Bezugnahme auf die Positionen des CPV festgelegt. b
Średni koszt obejrzenia (CPV)
Durchschnittlicher Cost-per-View (CPV)
Obecna wersja CPV ma być bardziej przyjaznym narzędziem, które skupia się nie tyle na materiałach, co na produktach.
Der aktuelle CPV ist benutzerfreundlicher gestaltet, indem es weniger auf die Materialien als auf die Produkte ausgerichtet ist.
Dotrzyj do użytkowników dzięki stawkom kosztu obejrzenia (CPV)
Nutzer mit dem Gebotsmodell Cost-per-View (CPV) erreichen
Na naszych rynkach podstawowych 90 proc. przetargów otrzymuje dodatkowe kody (CPV i NUTS) oprócz oznaczeń, które zostały wymienione w ogłoszeniu.
Auf unseren Kernmärkten werden auf ganze 90 % der Ausschreibungen zusätzliche Codes (CPV und NUTS) zu denen angewandt, die in der Ankündigung aufgeführt wurden: So stellen wir sicher, dass unsere Kunden die relevanten Ausschreibungen erhalten.
Odpowiedź immunologiczna na komponenty szczepionki CDV, CAV i CPV może być opóźniona ze względu na interferencję z przeciwciałami matczynymi.
Die Anwesenheit von maternalen Antikörpern kann die Entwicklung einer wirksamen Immunantwort gegen CDV, CAV und CPV nach der Impfung verzögern.
Z tych powodów nie jest właściwe, aby aktualizować tabelę zbieżności między CPV a CPA 96, określonej w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 2195/2002. Toteż załącznik ten powinien zostać skreślony.
Aus diesen Gründen ist es nicht angemessen, die Entsprechungstabelle zwischen CPV und CPA 96 in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 2195/2002 zu aktualisieren. Dieser Anhang sollte daher gestrichen werden.
W przypadku różnic interpretacyjnych pomiędzy CPV i CPC zastosowanie ma nomenklatura CPC.
Bei unterschiedlichen Auslegungen zwischen CPV und CPC gilt die CPC-Nomenklatur.
Takie kampanie mogą zawierać tylko formaty wideo TrueView w modelu cenowym kosztu obejrzenia (CPV).
Diese Kampagnen können ausschließlich TrueView-Videoformate mit dem Cost-per-View-Preismodell (CPV) enthalten.
