Vertaling van "Cartiera" in Duits
Jestes u Cartiera, sprawdzasz, ile kosztowal zegarek.
Du bist bei Cartier, schaust wie viel diese Uhr kostet.
Właściwie to pudełko było od Cartiera.
Genau genommen, die Box war von Cartier.
Mówiłeś, że to od Cartiera, prawda?
Nun, du sagtest es war von Cartier, richtig?
A na zakupach u Cartiera, co ludzie pomyślą, gdy zobaczą z tobą ciapatego bandytę?
Was werden die Leute bei Cartier denken, wenn sie dich mit einem kleinen braunen Gangster sehen?
Jeśli ja pójdę do Cartiera...
Ich meine, wenn ich zu Cartier gehe...
Jest teraz własnością Cartiera.
Er ist nun das Eigentum von Cartier.
Czemu nie kupisz mu złotej monety od Cartiera, powiedz, że kosztowała $49.99.
Keine Ahnung, einen vergoldeten Geldschein-Clip von Cartier.
Jej decyzja okazała się być strzałem w dziesiątkę, ponieważ niedługo potem, Patricia pracowała dla największych domów mody, w tym dla Cartiera, Bulgari i Dolce & Gabbana, oraz podróżowała po całym świecie odwiedzając największe targi i najważniejszych przedsiębiorców.
Schon bald stellte sich das als eine großartige Entscheidung heraus, denn sie arbeitete für die größten Modehäuser. Sie machte Halt bei Namen wie Cartier, Bulgari und Dolce & Gabbana und bereiste verschiedene Messen und die wichtigsten Händler der Welt.
Muszę wpaść do Cartiera. Odebrać pierścionek.
OK, muss zu Cartier, den Ring abholen.
Ulicy, a to coś, co zrobiliśmy w Fundacji Cartiera.
Straße, das haben wir in der Cartier Foundation gemacht.
Hotele w pobliżu La Cartiera
Na niedawnym pokazie San Francisco Cartiera można było zobaczyć szmaragdowy naszyjnik aligatora, który Maria Felix miała rzemieślniczą kopię swoich dwóch domowych aligatorów i którą nosiła do niedawnego zgonu.
Bei einer kürzlich in San Francisco Cartier ausgestellten Ausstellung konnte man die smaragdgrüne Krokodilhalskette sehen, die Maria Felix die handwerkliche Kopie ihrer zwei Haustieralligatoren hatte und die sie bis zu ihrem jüngsten Tod trug.
Nasze przedsiębiorstwo Cartiera Olona powstało w latach 60 w okręgu przemysłowym doliny Olona (Varese, Włochy), obszaru o historycznych predyspozycjach do kultury obróbki papieru i tektury.
Das Unternehmen Cartiera Olona wurde in den 1960er Jahren im Industriegebiet von Varese im italienischen Olonatal gegründet, einer traditionell in der Papier- und Kartonverarbeitung tätigen Region.