Posiłki są w skarbcu restauracji Castle Pasażerowie podjęte.
Die Mahlzeiten werden im Gewölbe des Restaurants Schloss Engers eingenommen.
Castle čachtickim był pobyt, a później więzienie słynnego Elżbiety Batory.
Das Schloss war Residenz Cachtice und später das Gefängnis des weltberühmten Elizabeth Bathory.
Prawdę mówiąc, boli mnie to, że Castle jest zaginiony.
Fakt ist, es schmerzt mich, dass Castle vermisst wird.
I jestem pewna, że nikt nie kojarzy go bardziej niż Castle.
Und ich bin sicher, dass niemand hier ihn besser kennt als Castle.
Cóż, przykro mi Castle że nie jest wystarczająco interesująca dla ciebie.
Sorry Castle, dass das nicht alles unterhaltsam genug für dich ist.
Frank Castle chciał pomóc, ale zapędził się za daleko.
Frank Castle wollte helfen, aber er ging zu weit.
Jestem pewna, że nikt nie zna go lepiej niż Castle.
Und ich bin sicher, dass niemand hier ihn besser kennt als Castle.
Prokurator zgodził się, aby Castle pracował z nami nad tą sprawą.
Der Staatsanwalt hat bewilligt, dass Castle diesen Fall mit uns bearbeitet.
Castle, powiedz mi, że się tak nie ruszam.
Castle, bitte sag mir, dass ich mich nicht so bewege.
Richard Castle, jesteś aresztowany za zbrodnię, kradzież i naruszenie prawa.
Richard Castle, Sie sind verhaftet wegen schweren Diebstahl und Behinderung der Justiz.
Wybacz Castle, ale tym razem naprawdę nie żyje.
Tut mir leid, Castle, aber diesmal ist er wirklich tot.
Nie jestem pewna do czego zmierzasz, Castle.
Ich bin mir nicht sicher wo das hinführen soll, Castle.
Castle próbował to rozkminić przez cały dzień.
Castle's versucht schon den ganzen Tag sie zu entziffern.
