Potrójny system ochrony przed promieniowaniem; przyjazny interfejs użytkownika; to znaczy, może kontrolować Br w Pb, Cd, Hg, PBB i PBDE według dyrektywy RoHS, Cr sześciowartościowego chromu oraz Cl i Br w dyrektywie bezhalogenowej.
Dreifaches StrahlnSchutzsystem; benutzerfreundliche Operationsschnittstelle; das heißt, kann sie Br im Pb, CD, Hektogramm, PBB und PBDE von RoHS-Richtlinie steuern, Cr des sechswertigen Chroms und Cl und Br in der Halogen-freien Richtlinie.
Akumulator HFR jest wolny od Pb, Cd, Hg, Cr6 +, PBB i PBDE, jest przyjaznym dla środowiska chemicznym źródłem zasilania.
Hfr-Batterie ist vom Pb, CD, Hektogramm, Cr6+, PBB frei und PBDE, ist es eine umweltfreundliche chemische Energiequelle.
Kadm, wyrażony jako Cd, obejmuje wszystkie nieorganiczne i organiczne związki kadmu, rozpuszczone lub połączone w cząstki.
Cadmium, ausgedrückt als Cd, umfasst alle anorganischen und organischen Cadmiumverbindungen, gelöst oder an Partikel gebunden.
Kadm (Cd) kumuluje sie w wątrobie, nerkach i kościach.
Cadmium (Cd) sammelt sich in Leber, Nieren und Knochen an.
Kadm należy wpisać jako "Cd".
Cadmium ist als „Cd" einzutragen.
Kadm i jego związki, wyrażone jako kadm (Cd)
Cadmium und Cadmiumverbindungen, gemessen als Cadmium (Cd)
Kadm (Cd) i jego związki
Cadmium (Cd) und seine Verbindungen
We frakcji wyjściowej kadm (Cd) zawarty w żużlu na końcu procesu recyklingu nie jest wliczany do wskaźnika zawartości kadmu poddanej recyklingowi.
Das am Ende des Recyclingverfahrens in der Outputfraktion Schlacke enthaltene Cadmium (Cd) wird bei der Recyclingquote des Cadmiumgehalts nicht berücksichtigt.
w oparciu o dane zgromadzone dla każdego ustalonego punktu wzorcowego oblicza się indywidualne wartości Cd dla każdego punktu przy użyciu równania (7-140)
Mit den bei jedem Einstellwert der Kalibrierung gesammelten Daten ist anhand der Gleichung 7-140 für jeden Punkt ein eigener Wert Cd zu berechnen.
Przyjazny dla środowiska: kadm (Cd), który jest trujący i trudny do recyklingu, nie istnieje.
Umweltfreundlich: Cadmium (Cd), das giftig und nicht leicht zu recyceln ist, existiert nicht.
i jego związki (jako Cd)
und Verbindungen (als Cd)
średnia, Cd(t)
mittlere Cd(t)
W odniesieniu do kadmu (Cd), dodaje się nowy pkt 3.2.5.2, natomiast pkt 3.2.5. i 3.2.5.1 otrzymują brzmienie:
Bezüglich Cadmium (Cd) werden die Ziffern 3.2.5 und 3.2.5.1 wie folgt ersetzt und es wird eine neue Ziffer 3.2.5.2 eingefügt:
