Vertaling van "ChZT" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ChZT jest wskaźnikiem stężenia masy związków organicznych.
Der CSB ist ein Indikator für die Massenkonzentration organischer Verbindungen.
Jednak punktem krytycznym jest chemiczne zapotrzebowanie wody na tlen (ChZT).
Der kritische Punkt ist jedoch der chemische Sauerstoffbedarf (CSB) des Wassers.
usuwanego BZT5, ChZT, azotu ogólnego, fosforu ogólnego
BSB5-, CSB-, Gesamtstickstoff- und Gesamtphosphor-Entfernung
Dopuszczalne wartości ChZT w końcowych zrzutach ścieków po czyszczeniu wełny
CSB-Werte für die Einleitung von Abwässern aus der Wollreinigung
Zastosowanie ma rozdział C. A, pkt 44-50, z tą różnicą, że należy określić stężenie badanej substancji chemicznej, a określenie DOC jest opcjonalne; nie należy stosować ChZT.
Es gelten die Bestimmungen von Kapitel C. A Nummern 44 bis 50, außer dass die Konzentration der Prüfsubstanz bestimmt werden muss und der DOC-Wert bestimmt werden kann; CSB-Werte sollten nicht verwendet werden.
Rozwiązanie oznaczania ChZT, metali ciężkich oraz hydroksyproliny
Für die Bestimmung von CSB, Schwermetallen und Hydroxyprolin
Chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZT) w ściekach z zakładów garbarskich
Chemischer Sauerstoffbedarf (CSB) im Abwasser aus Gerbereien
Utlenianie lub wytrącanie siarczków, usuwanie ChZT oraz zawiesin poprzez na przykład koagulację i flokulację.
Sulfidoxidation und/oder -fällung, Entfernung von CSB und abfiltrierbaren Stoffen durch z. B. Koagulation und Flockung.
ChZT chemiczne zapotrzebowanie na tlen oznaczone doświadczalnie.
CSB chemischer Sauerstoffbedarf; experimentell zu bestimmen
w przeciwnym razie należy oznaczyć chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZT) danej substancji, aby służyło jako wartość odniesienia.
Ansonsten ist als Referenzwert der chemische Sauerstoffbedarf (CSB) des jeweiligen Stoffes zu bestimmen.
Substancje, które mają niepożądany wpływ na równowagę tlenową (oraz można dokonywać ich pomiaru z wykorzystaniem parametrów takich jak biochemiczne zapotrzebowanie tlenu, ChZT itd.)
Stoffe, die sich ungünstig auf den Sauerstoffgehalt auswirken (und sich mittels Parametern wie BSB und CSB usw. messen lassen)
Ocena wartości na wyjściu wg ChZT (mg/l)
Auswertung der Ablaufwerte CSB (mg/l)
(i115) W przypadku systemów kanalizacji ogólnospławnej stosunek ilości zanieczyszczeń (zawiesina ogólna, ChZT i metale ciężkie) uwalnianych do jednolitych części wód po oczyszczeniu ścieków do ilości emisji ogółem (łącznie z oczyszczonych ścieków i nadmiaru wód opadowych) (%)
Leistungsrichtwerte (i115) Bei kombinierten Abwassersystemen das Verhältnis der aus der Abwasserbehandlung in Wasserkörper eingeleiteten Verunreinigungen (Gesamtmenge an Schwebstoffen, CSB und Schwermetallen) zu den Gesamtemissionen (behandeltes Abwasser und überlaufendes Regenwasser) (%)
