Słuchaj Charlie. chcę pogadać z Tobą o Twojej przyszłości.
Ich möchte mit dir über deine Zukunft reden, Charley.
Charlie, zabierz go, niech otrzeźwieje i wyjedzie z miasta.
Charlie, lass ihn ausnüchtern und schaff ihn aus der Stadt.
Charlie będzie na mnie zły, jeśli się dobrze nie spiszę.
Charlie wird böse auf mich, wenn ich das nicht gut mache.
Bo nie ma możliwości, - że ja i Charlie jesteśmy spokrewnieni.
Es kann nicht sein, dass Charlie mit mir verwandt ist.
Charlie właśnie mi powiedział, że jego najlepszy przyjaciel się zastrzelił.
Charlie hat mir gerade erzählt, dass sein bester Freund sich erschossen hat.
Ale kiedy ja chcę coś zrobić, to nie jest ważne. Charlie...
Aber, wenn ich etwas tun will, ist es nicht wichtig.
Chodzi o to, Charlie, że rozmawiałam o tobie z wieloma osobami.
Es ist so, Charlie, ich habe mit vielen über dich gesprochen.
Charlie jest dwa razy lepszym lekarzem niż ty kiedykolwiek będziesz.
Charlie... ist ein besserer Chirurg, als du es je sein wirst.
Więc okłamałeś mnie i powiedziałeś, że Charlie nie istniał.
Also hast du mich angelogen und mir erzählt, Charlie sei nicht real.
Tak, ale nadal nie wiesz, czy to był Charlie.
Ja, aber du weißt immer noch nicht, dass es Charlie war.
Charlie z konserwacji powiedział, że zostawiłeś to przy skanerze.
Charlie sagt, du hast das beim Scanner liegen lassen.
Charlie, musimy ją ostrzec, zanim wpakuje się w kłopoty.
Charlie, wir müssen sie warnen, bevor sie ernsthafte Schwierigkeiten hat.
Samuel może się wściec, a życie Charlie jest tu stawką.
Samuel wird vielleicht wütend, und Charlie ist in Gefahr.
