Pamiętam, jak kiedyś Chick o mało nie odciął sobie palca.
Ich weiß noch, dass Chick sich fast mal 'n Finger abgeschnitten hat.
Chick nie dał mi żadnej kasy za tamto auto.
Chick gab mir kein Geld, für das andere Auto, das ist alles.
Dylan, Chick jest mistrzem umniejszania wartości.
Dylan, Chick ist Meister des Unterbietens.
Nie bierz tego do siebie, Chick.
Nimm's nicht persönlich, Chick.
Nie musisz jej przedstawiać, Chick.
Du musst sie nicht anmelden, Chick.
Może jakoś w przyszłym tygodniu, Chick.
Vielleicht an einem Abend nächste Woche, Chick.
Ona nad sobą nie panuje, Chick.
Nun, sie ist außer Kontrolle, Chick.
Jak to jej nie widziałeś, Chick?
Was meinst Du, Du hast sie nicht gesehen, Chick?
Może ktoś mnie szukał, Chick?
Hat irgendwer nach mir gefragt, Chick?
Chick... wiesz, jak odpalić samochód na krótko?
Chick... weißt du wie man Autos kurzschließt?
Chciałem zadzwonić po policję, ale nie, ty i Chick zdecydowaliście, że lepiej będzie pozbyć się ciała.
Und ich wollte die Polizei rufen, aber nein, du und Chick entschiedet euch, dass es besser ist die Leiche loszuwerden.
Mam nadzieję, że Chick pokazał ci co trzeba.
War Chick ein guter Gastgeber? - Chick war klasse.
Chick, zapłać mu i niech spada!
Chick, zahl die Crew aus und schick sie in Urlaub!