Vertaling van "Chip RFID" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasz chip RFID, generalnie karty zabezpieczenia społecznego, płatności kartą i karty.
Unsere RFID-Chip, in der Regel eine Sozialversicherungskarte, Zahlung Karte und Karte.
10x pilot, 50x czujnik, 50x chip RFID
Nowa karta paliwowa IDS jest bezdotykową kartą wyposażoną w chip RFID oraz osobisty kod PIN.
Die neue IDS-Tankkarte ist eine kontaktlose Karte mit RFID-Chip und persönlichem PIN-Code.
Chip RFID można odczytać przy użyciu skanera.
Chip RFID oraz kod Data Matrix mogą służyć do identyfikacji poszczególnych wózków.
Der RFID-Chip und die Datenmatrix können beide zur Identifikation einzelner Container verwendet werden.
Pracownicy, którzy nie mieli innego wyboru i musieli używać otrzymanych od pracodawców przedmiotów wyposażonych w chip RFID, byli pod nadzorem związanym z rejestracją czasu i zapobieganiem kradzieżom.
So wurden Mitarbeiter, die die vom Arbeitgeber ausgegebenen RFID-Chips verwenden mussten, einer Zeiterfassung und einer Diebstahlüberwachung unterworfen.
dwa razy dziennie... ale, po powiększeniu tysiąc razy i... to jest chip RFID.
Doch wenn man es sich bei tausendfacher Vergrößerung dann näher ansieht, entpuppt sich die Füllung als RFID-Chip.
Wprowadzenie tego rozwiązanie zakłada dwie duże zmiany w porównaniu ze stosowaniem kodów kreskowych: skaner kodów kreskowych trzeba zastąpić czytnikiem RFID, a etykiety wyposażyć w pasywny chip RFID zamiast kodu kreskowego.
Die Lösung besteht aus zwei wesentlichen Änderungen im Vergleich zum Barcode-Scannen: Der Barcode-Scanner wird durch eine RFID-Leseeinheit ersetzt und jedes Etikett anstelle des Barcodes mit einem passiven RFID-Chip ausgestattet.
Klucz inteligentny Kaba Smart Key, wyposażony w chip RFID, otwiera drzwi z wkładkami mechanicznymi i mechatronicznymi.
Der mit einem RFID Chip bestückte Kaba smart key öffnet sowohl mechanische als auch mit Mechatronikzylindern ausgestattete Türen.
Aby skorzystać z określonych usług Smart Mobility (np. oferty stacji ładowania) w niektórych krajach, w których dostępna jest oferta, w przypadku zakupu produktu przesyłana jest drogą pocztową spersonalizowana karta (Porsche ID Card) zawierająca chip RFID.
Zur Nutzung von bestimmten Smart Mobility Services (beispielsweise Ladesäulen-Angebote) wird in zahlreichen Angebotsländern bei Kauf eines Produkts eine personalisierte Karte, die RFID-Chips enthält, postalisch zugesendet (Porsche ID Card).
Rozszerzone opakowanie wykorzystuje kod kreskowy lub wbudowany chip RFID: Kod ten jest skanowany za pomocą aparatu w smartfonie, następnie wykorzystywana jest aplikacja, która wyszukuje dodatkowe informacje o produkcie, na przykład informacje dla alergików.
Die "erweiterte Verpackung" macht sich den Barcode oder einen in die Verpackung integrierten RFID-Chip zunutze: Mithilfe der im Smartphone integrierten Kamera wird der Code gescannt und über geeignete Apps können zusätzliche Informationen über das Produkt abgerufen werden, wie beispielsweise Fakten für Allergiker.
Szybsze odczytywanie Nowy chip RFID został zmieniony po to, by zapewnić szybką, wygodną i bezpieczną weryfikację autentyczności.
Der neue RFID-Chip ermöglicht eine schnelle, komfortable und sichere Echtheitsprüfung.
W tagu znajduje się najbezpieczniejszy obecnie na rynku chip RFID. Tym samym skopiowanie ID jest niemożliwe. Natychmiastowa blokada
Im Tag befindet sich der sicherste RFID-Chip, der derzeit auf dem Markt ist. Somit wird ein Duplizieren der ID unmöglich. Sofortsperre
