Ale nie powiem Christopherowi, by nie był zazdrosny.
Das erzähle ich aber nicht Christopher, er soll nicht eifersüchtig werden.
I oczywiście, Christopherowi ludzkiemu bąbelkowi.
Und natürlich Christopher, der menschlichen Honigwabe.
Jeśli w styczniu Mubarak nie zdołał odizolować rewolucjonistów egipskich od reszty świata, to stało się tak dzięki szwedzkiemu studentowi, teoretykowi cyberaktywności Christopherowi Kullenbergowi uznanemu za Szweda Roku przez tygodnik Fokus. Oto jego portret.
Dass es Husni Mubarak im vergangenen Januar nicht gelungen ist, die ägyptischen Revolutionäre vom Rest der Welt abzuschneiden, verdanken wir dem schwedischen Studenten und Cyberaktivismus-Theoretiker Christopher Kullenberg.
Najbliżej finalistów - Atlético Madryt i Olympique Marsylia - udało się jednak dotrzeć Davidowi i Christopherowi.
Den Spielern der Finalisten Atlético Madrid und Olympique Marseille am nächsten kamen allerdings David und Christopher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
