Vertaling van "Christosa" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Widziałem pode mną cały księżyc i obiecałem sobie, wewnętrznie, jeśli dano by mi szansę, abym żył zawsze w mocy nakazów Arystotelesa i Christosa, abym nigdy nie wrócił w miejsce tak podłe. Galadriel spojrzał na mnie z uśmiechem i powiedział: Dobrze.
Ich konnte unter mir die Gesamtheit des Mondes erkennen und schwor mir innerlich, sollte es mir gegeben sein, immer tugendhaft zu leben, den Worten Aristoteles' und Christos' folgend, nur um niemals mehr zu einem so gemeinen Ort zurückkehren zu müssen.
Zmusiłaś Christosa Theophilusa do zamordowania dwóch, niewinnych osób.
Du hast Christos Theophilus dazu gebracht, zwei Unschuldige Menschen zu ermorden.
Po dzisiejszym przesłuchaniu Grupa S&D w Parlamencie Europejskim wyraziła zgodę na mianowanie Christosa Stylianidesa na stanowisko komisarza ds. pomocy humanitarnej i zarządzania kryzysowego. W...
Nach der heutigen Anhörung gab die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament ihre Zustimmung zur Ernennung von Christos Stylianides für den Posten des Kommissars für humanitäre Hilfe und...
pan Panayotis PSOMIADIS, prefekt Salonik, na miejsce pana Christosa CHATZPOULOSA,
Herr Panayotis PSOMIADIS, Präfekt von Thessaloniki, als Nachfolger von Herrn Christos CHATZOPOULOS,
Film wideo: Światowy Dzień Pomocy Humanitarnej - oświadczenie komisarza Christosa Stylianidesa
Video: Welttag der humanitären Hilfe - Erklärung von EU-Kommissar Christos Stylianides
Zdaniem Christosa Ouzounisa, wzorzec ten ma istotne następstwa dla rozumienia poziomego przenoszenia genów, bowiem w sieciach małego świata najkrótsza ścieżka między dwoma węzłami sieci jest stosunkowo mała.
Dieses Muster, so Christos Ouzounis, hat wichtige Auswirkungen auf das Verständnis des horizontalen Gentransfers, da in Small World-Netzwerken der kürzeste Weg zwischen zwei beliebigen Knotenpunkten verhältnismäßig schnell zu überwinden ist.
Strona internetowa Christosa Stylianidesa, komisarza do spraw pomocy humanitarnej i zarządzania kryzysowego
Website von Christos Stylianides, EU-Kommissar fr humanitre Hilfe und Krisenmanagement
1 Ten głos który słyszałem, kiedy byłem w towarzystwie Arystotelesa i Christosa, był spokojny i przenikliwy.
1 Die Stimme, die ich vernahm, als ich mich in Gesellschaft von Aristoteles und Christos befand, war ruhig und durchdringend.
petycja 71/2005 złożona przez Christosa Rinisa (Grecja),
Nr. 71/2005, eingereicht von Christos Rinis, griechischer Staatsangehörigkeit,
Przyznała się, że użyła Christosa Theophilusa by zabił Bacerasa, więc są ostrożni.
Sie wissen, dass sie Christos Theophilus gezwungen hat, die Baceras zu töten, daher treten sie kürzer.
Komisarz Potocnik powtórzył słowa Christosa Tokamanisa na temat zbieżności zamierzeń platformy z celami 7. PR: - Platforma ta dobrze wpisuje się w strategię UE.
Kommissar Potocnik griff die Worte von Tokamanis zur Plattform auf, die mit den Zielen des RP7 übereinstimmt: Diese Plattform passt gut in die EU-Strategie.
Dała tam również kilka koncertów, ale prawdziwy punkt zwrotny w jej życiu nastąpił, kiedy spotkała Christosa Philipakopoulosa, młodego oficera policji, młodszego od niej o prawie trzydzieści lat.
Während eines ihrer Konzerte lernte sie den Polizeioffizier Christos Filipakopulos kennen, der fast dreißig Jahre jünger war als sie.
Dr Hufnagel zastąpił na tym stanowisku Christosa SAVVIDES, który był odpowiedzialny za ten obszar od 2009 roku.
