Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Codzienny
Vertaling van "Codzienny" in Duits
Codzienny poczęstunek w pokoju: ciastka i owoce,
Täglich frisches Obst und frischer Kuchen auf dem Zimmer.
Codzienny program Stay Fit, korty tenisowe, usługi dla rowerzystów
Täglich Stay Fit Programm, Tennisplätze, Serviceleistungen für Radfahrer
Codzienny przegląd skóry i uszu - klucz do bezpieczeństwa zwierząt.
Die tägliche Inspektion von Haut und Ohren ist die Sicherheit der Tiergesundheit.
Codzienny cykl spraw i zmartwień daje coraz mniej powodów do radości.
Der tägliche Zyklus von Angelegenheiten und Sorgen gibt immer weniger Grund zur Freude.
Codzienny rytuał z jabłkiem i wędliną.
Das liebe, kleine tägliche Ritual mit Leberwurst und Apfel.
Codzienny dialog z naszymi klientami pomaga nam nieustannie udoskonalać jakość naszych usług.
Der tägliche Austausch mit unseren Kunden hilft uns, die Qualität unseres Services kontinuierlich zu verbessern.
Codzienny harmonogram, spotkania, przypomnienia i nie tylko.
Tägliche Zeitpläne, Termine, Verabredungen, Erinnerungen und vieles mehr.
Codzienny prysznic w tym środowisku to nie tylko rytuał, ale prawdziwe doświadczenie.
Die tägliche Dusche wird in dieser Umgebung nicht einfach nur ein Ritual, sie wird zu einem wahren Erlebnis.
Codzienny handel nie jest łatwym sposobem zarabiania pieniędzy i zajmuje dużo czasu, tyle wysiłku.
Der tägliche Handel ist kein einfacher Weg, Geld zu verdienen und kostet viel Zeit, ebenso viel Aufwand.
Codzienny wspólny salon to świetny sposób, aby goście mogli spędzić przyjemnie czas na rozmowach, grach i innych zajęciach.
Das tägliche Wohnzimmer ist ein großartiger Ort, mit Gästen eine angenehme Zeit für Gespräche, Spiele und andere Aktivitäten zu haben.
Codzienny nacisk na bolesny obszar butów prowadzi do uwolnienia ropnych mas, krwawienia otwierają się i płytka paznokcia stopniowo się zagęszcza.
Der tägliche Druck auf den schmerzenden Bereich der Schuhe führt dazu, dass die eitrigen Massen freigesetzt werden, Blutungen sich öffnen und die Nagelplatte allmählich dicker wird.
Codzienny plan posiłków powinien zawierać śniadanie, dwa główne posiłki (obiad i kolację) oraz mniejsze przekąski zaspokajające zapotrzebowanie na energię.
Der tägliche Menüplan sollte ein Frühstück, zwei Hauptmahlzeiten (mittags und abends) sowie kleine Zwischenmahlzeiten für den nötigen Energiebedarf enthalten.
Codzienny masaż dłoni z kremem odżywczym będzie przydatny zarówno skórze, jak i na paznokciach, przyczyniając się do ich żywienia i poprawiając krążenie krwi w dłoniach.
Die tägliche Massage der Hände mit der nahrhaften Creme wird wie der Haut nützlich sein, als auch den Nägeln, zu ihrer Ernährung beitragend und den Blutkreislauf in den Händen der Hände verbessernd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Codzienny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 390. Exact: 390. Verstreken tijd: 38 ms.
