Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Colli
Vertaling van "Colli" in Duits
Colli, niech się zmienią!
Kümmere dich um sie, sie sollen sich umziehen.
Pokoje w hotelu I Colli są dobrze wyposażone i ciche, a ich okna wychodzą na miasto oraz wzgórza.
Die Zimmer im Hotel Colli sind großzügig eingerichtet und liegen ruhig mit Blick über die Hügel und Macerata.
Określenie odnoszące się do dwóch rodzajów "Colli Euganei": musującego i "passito" (tj. otrzymywango z podwiędłych winogron).
Begriff betreffend die beiden „Colli Euganei"-Arten: Schaumweine und „passito"-Weine (d.h. Weine aus eingetrockneten Weintrauben).
Określenie związane wyłącznie z jednym z rodzajów win "Colli di Rimini".
Ausschließlicher Begriff verbunden mit einer der „Colli di Rimini"-Weinarten.
Historyczne określenie wyłącznie związane z rodzajem wina, który pochodzi z obszaru produkcji wina "Colli Piacentini".
Ausschließlicher historischer Begriff für eine Weinart aus einem Untergebiet der „Colli Piacentini"-Weine.
gatunkowym winie produkowanym w określonym regionie geograficznym (psr) Colli orientali del Friuli, którym towarzyszy określenie Pizolit,
Qualitätswein b. A. Colli orientali del Friuli mit der Angabe Picolit,
Następnie zakres użycia tego określenia rozszerzył się, obejmując wino "Colli della Toscana Centrale" posiadające nazwę ChOG i produkowane na tym samym obszarze produkcji.
Später wurde er auf Wein mit der g.g. A. „Colli della Toscana Centrale" ausgedehnt, der im selben Produktionsgebiet erzeugt wird.
gatunkowych win psr, w stosunku do których można używać nazwy pochodzenia Colli orientali del Friuli - Picolit,
Qualitätswein b. A., für den die Ursprungsbezeichnung Colli orientali del Friuli - Picolit verwendet werden darf;
winach objętych chronioną nazwą pochodzenia: Colli orientali del Friuli, której towarzyszy określenie Picolit,
Wein, für den die geschützte Ursprungsbezeichnung Colli orientali del Friuli zusammen mit der Angabe Picolit verwendet werden darf;
W ten sam sposób, Colectivo Colli prowadzi działania, które promują lokalną tożsamość za pomocą wiedzy i oceny historii, szczególnie w Comas, dzielnicy w Limie, północnej Limie i okolicy
In der gleichen Art entwickelt das Colectivo Colli Aktivitäten, die - ausgehend vom Wissen über und Wertschätzung der Geschichte - die lokale Identität befördern, vor allem im Stadtteil Comas und Umgebung, im Norden von Lima.
W drodze odstępstwa aromatyczne gatunkowe wino musujące objęte chronioną nazwą pochodzenia może być otrzymywane przy użyciu do utworzenia nastawu winiarskiego win uzyskiwanych z winogron odmiany winorośli Prosecco, które zostały zebrane w regionach nazwy pochodzenia Conegliano-Valdobbiadene i Montello e Colli Asolani;
Abweichend davon kann ein aromatischer Qualitätsschaumwein mit geschützter Ursprungsbezeichnung gewonnen werden, indem zur Zusammensetzung der Cuvée Weine verwendet werden, die aus in den Regionen mit der Ursprungsbezeichnung Conegliano-Valdobbiadene und Montello e Colli Asolani geernteten Trauben der Rebsorte Prosecco hergestellt wurden;
Residence I Colli - Florencja (prowincja)
Residence I Colli - Florenz (und Umgebung)
Colli Martani, z podaniem po niej lub nie nazwy Todi
Colli Martani, auch ergänzt durch Todi
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Colli in het Pools
Suggesties
colli di
1
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 26 ms.
