Er konnte es nicht ertragen, dass jemand seinen Colt gestohlen hat.
Jeśli byk ich nie zapłodni, możesz liczyć na Colta.
Falls der Bulle sie nicht schwängert, schafft es sicher Colt.
To wynalazek pańskiego rodaka, pułkownika Colta.
Eine Erfindung von einem Ihrer Landsmänner, Colonel Colt.
Zgłoszę się do pana, gdy będę potrzebowała rady w sprawie Colta.
Falls ich Tipps zu Colt und mir brauche, frage ich Sie.
Sato, myśli pan, że znów użył mojego Colta?
Sato-san, denken Sie, es war wieder mein Colt.
Oddaj mi tego Colta, synu.
Gib mir den Colt, Junge.
Jeśli wrócisz, uginając się pod ciężarem porażki, nie martw się, przyjmę cię, jak przyjąłem Colta.
Kommst du irgendwann als Versagerin angekrochen, keine Sorge, ich nehme dich zurück wie Colt.
To ona mówi na Colta "gnojek"?
Sie nennt Colt "Scheißkopf"?
Chcę rozmawiać w obecności Colta.
Was immer ihr sagen wollt, sagt es vor Colt.
Brakuje jednego naboju z Colta.
Im Colt fehlt eine Kugel!
Co, żadnego Colta?
Was, kein Colt?
Nie uwierzysz, ale mam trop w sprawie Colta.
Nun ja, du wirst es nicht glauben, aber ich habe eine Spur zum Colt.
Mam nadzieję, że nie dotykasz mojego Colta z kości słoniowej.
Ist das etwa mein Colt mit Elfenbeingriff?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.