Vertaling van "Columowi" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Columowi nie spodoba się, że ingerujesz w dzieło złych duchów.
Colum wird Ihre Einmischung bei den Geistern nicht mögen.
Obiecałem Columowi, że zrobię wszystko, co będę musiał, by ocalić górali.
Ich versprach Colum, alles in meiner Macht zu tun, um die Highlander zu retten.
Jamie mówił, że Dougal powiedział Columowi wszystko o waszym romansie i dziecku.
Jamie sagte, dass Dougal Colum alles über eure Affaire und das Baby erzählt hat.
To on oddał Columowi pieniądze zebrane dla Jakobitów.
Er gab Colum das für die Jakobiten gesammelte Geld.
Złożę ci tę samą przysięgę, jaką złożyłem Columowi.
Gdybym nie złożył tej przysięgi Columowi, który na pewno jest mym krewnym, to jakim byłbym głupcem, składając ją staremu krętaczowi, z którym niekoniecznie wiąże mnie krew?
Wenn ich Colum meinen Schwur verweigere, der zur Familie gehört, wie töricht wäre es da, einem Lügner die Treue zu schwören, der vielleicht nicht mit mir blutsverwandt ist.
Dał Columowi pieniądze zebrane dla Jakobitów.
Że poprzysiągłeś wierność Columowi MacKenzie?
Gdy Jaimie przysięgnie wierność swojemu wujowi Columowi, będzie następny w kolejce do przejęcia tytułu dziedzica.
Później tej nocy, wszyscy zdolni do walki mężczyźni klanu MacKenzie zgromadzą się w wielkiej sali i złożą przysięgę wierności Columowi.
