Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Compacta
Vertaling van "Compacta" in Duits
Compacta
Compacta-Baureihe
Kochanie, przecież zawsze chciałeś mieć Compacta.
"liebling, du wolltest doch immer einen kleinwagen."
Silniki z przekładnią nasadową serii Compacta to elektromechaniczne, kompletne napędy, w przypadku których prędkość obrotowa zamontowanego silnika elektrycznego jest redukowana do pożądanej wartości z wykorzystaniem dwóch do czterech poziomów przekładni.
Aufsteck-Getriebemotoren der Reihe Compacta sind elektromechanische Komplettantriebe, bei denen die Drehzahl des eingebauten Elektromotors über zwei bis vier Getriebestufen auf den gewünschten Wert reduziert wird.
Budowa pierwszej akcydensowej offsetowej rotacji Compacta.
Bau der ersten Akzidenz-Rollenoffsetmaschine Compacta.
Specjalnie na potrzeby napędu osłony basenowej opracowano serię przekładni na podstawie typu Compacta.
Speziell für den Antrieb von Überflur-Schwimmbadabdeckungen wurde eine Getriebebaureihe auf der Grundlage der Compactas konzipiert.
Napędy do osłon basenowych serii Compacta są zaprojektowane specjalnie pod kątem tego zastosowania i wykorzystują prąd stały i szczególny stopień ochrony.
Die Antriebe für Schwimmbadabdeckungen der Compacta Serie sind durch die Verwendung von Gleichstrom und ihre hohe Schutzart speziell für diese Anwendungen konzipiert.
Napęd łańcucha jest zapewniony przez specjalną obudowę ze zintegrowanym kołem łańcuchowym, do którego mocuje się kołnierzem np. silnik z przekładnią nasadową serii Compacta.
Der Antrieb der Kette erfolgt über ein Spezialgehäuse mit integriertem Kettenrad, an das ein Getriebemotor - beispielsweise ein Aufsteck-Getriebemotor der Baureihe Compacta - angeflanscht wird.
Obróbka blachy Compacta MS 12 umożliwia precyzyjne przestawianie pozycji układów w prasach gnących (maszyny do gięcia blachy).
Ein Compacta MS 12 verstellt präzise die Bombiereinheit an Abkantpressen (Blechbiegemaschinen).
Silnik z przekładnią nasadową Compacta MR6, z opcjonalnie zintegrowanym przełącznikiem automatycznym zapewnia w zależności od przełożenia prędkość obrotową w zakresie 2,9 do 100 min-1 oraz moment obrotowy do 60 Nm.
Der Aufsteck-Getriebemotor Compacta MR6 mit dem optional integrierten Schaltautomat bietet je nach Übersetzung eine Abtriebsdrehzahl von 2,9 bis 100 min-1 und ein Nennmoment bis zu 60 Nm.
Na targach zaprezentowany zostanie także 8-rzędowy, składany frez uprawowy GF 800 z blachą formującą XL oraz 8-rzędowa, składana sadzarka GL 860 Compacta z aplikatorem nawozu spełniającym wymogi unijne.
Ausgestellt wird die achtreihige klappbare Fräse GF 800 mit XL-Dammformblech und die achtreihige klappbare Legemaschine GL 860 Compacta mit EU-konformer Fassanlage.
Zwijanie i rozwijanie lameli jest możliwe dzięki bębnowi zwijanemu napędzanemu przez Compacta GR30.
Die Auf- und Abwicklung der Lamellen erfolgt über eine vom Compacta GR30 angetriebene Wickeltrommel.
Model Compacta MS12 jest wykorzystywany do wychylania ramienia robota.
Studiobeleuchtung Ein Compacta MS12 bewegt einen Studioscheinwerfer.
Compacta MS12 umożliwia sterowanie lamelami w obrębie fasady.
Ein Compacta MS12 verstellt die Sonnenlamellen einer Fassade.
Compacta GS12 odpowiada za przemieszczanie osłony basenowej.
Ein Compacta GS12 übernimmt das Bewegen einer Schwimmbadabdeckung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Compacta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 15 ms.
