Vertaling van "Conil" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Znaleźliśmy zakwaterowanie, spakowaliśmy rzeczy i spędziliśmy resztę wakacji w Conil.
Wir suchten uns eine Unterkunft, packten die Sachen und verbrachten die restlichen Urlaubstage in Conil.
Taras na dachu z niezapomnianym widokiem na morze i stare miasto Conil.
Dom położony jest w centrum Conil, w spokojnej okolicy, idealnie blisko do miasta i plaży.
Das Ferienhaus befindet sich im Zentrum von Conil, in einer ruhigen Gegend, ideal stadt- und strandnah.
Nawet w miesiącach zimowych, można cieszyć się widokiem z salonu z kominkiem, na biała miejscowośc Conil.
Auch in den winterlichen Monaten, genießt man den Blick aus dem Wohnzimmer am Kamin, auf das weiße Dorf Conil.
W centrum Conil znajduje się wiele klubów sportowych, które oferują kursy też w czasie wakacji.
Fitness Es gibt viele Fitness-Clubs, die Kurse auch nur während des Urlaubs anbieten
Jest to około 400 m (4 minuty pieszo) do plaży Conil.
Zum Strand von Conil sind es ca. 400m (4 Minuten zu Fuß).
W 2013 roku zdecydowaliśmy zrezygnować z prowadzenia baru i zacząć od nowa w Conil.
Im Jahr 2013 entschlossen wir uns die Strandbar aufzugeben und in Conil neu anzufangen.
Jeśli chcesz się wybrac z większą liczbą osób, istnieje dodatkowe mieszkanie dla 4 osób z pięknym tarasem na dachu i widokiem na Conil.
Falls Sie mit mehr Leuten anreisen möchten, gibt es eine zusätzliche Terrassenwohnung für 4 Personen mit wunderschöner Dachterrasse und einem Blick über Conil.
Nieruchomość Conil na sprzedaż.
Immobilien Conil Zu Verkaufen.
W historycznym centrum Conil jest wiele uliczek udekorowanych kwiatami, tradycyjne białe domy i piękne dziedzińce oraz bary tapas (z przekąskami) i restauracje.
Im historischen Zentrum von Conil gibt es viele mit Blumen geschmückte Gassen mit seinen Tapa-Bars und Restaurants, den weissen traditionellen Häusern und wunderschönen Innenhöfen.
Conil ma zawsze coś do zaoferowania- czy to pokaz flamenco, liczne wystawy, rajdy motocyklowe; szczególnie w trakcie karnawału, które zawsze jest tutaj ważnym wydarzeniem, a słońce i relaks są gwarantowane.
Conil hat immer was zu bieten, ob Flamenco-Show, Ausstellungen, Motorradtreffen, Karneval wird hier gross gefeiert... und so vieles mehr... Sonnenstunden und Erholung sind garantiert.
Zwykle urządzone mieszkanie w typowym domu miasta (parter) na starym mieście Conil de la Frontera, posiada 1 sypialnię z dwoma łóżkami pojedynczymi, łazienkę, małą kuchnię/ salon/ jadalnia z rozkładaną sofą (dla 3. osoby).
Das einfach eingerichtete Apartment in einem typischen Stadthaus (Erdgeschoss) im historischen Zentrum von Conil de la Frontera, besitzt 1 Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, 1 Badezimmer mit Duschbad, ein kleines Wohn/Küche/Esszimmer mit einem Schlafsofa (für die 3. Person).
Można zasmakować prawdziwego andaluzyjskiego życia w postaci spacerów po plaży lub nauki hiszpańskiego w jednej ze szkół w Conil de la Frontera, szczycących się dobrym poziomem.
Bei milden Temperaturen und vielen Sonnenstunden das Wahre andalusische Leben kennenlernen, Strandspaziergänge, vielleicht auch Spanisch lernen in einer der guten Sprachschulen in Conil de la Frontera.
