Vertaling van "Conturex" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uniwersalna obróbka nawet z najmniejszą wersją obrabiarki Conturex
Universelle Bearbeitung auch beim kleinsten Conturex der Familie
Ponadto odwiedzający mogli zobaczyć w akcji gotowe maszyny klientów, wśród nich po raz pierwszy produkcję mebli na systemie Conturex.
Darüber hinaus konnten die Besucher fertige Kundenanlagen in Aktion sehen, darunter erstmals die Möbelfertigung auf dem Conturex-System.
W jednym jedynym przejściu każdy Conturex wykonuje zadania do 5 maszyn.
Jeder Conturex übernimmt dabei die Aufgaben von bis zu 5 Maschinen in einem einzigen Durchgang.
Aby zademonstrować wysoką elastyczność technologii Conturex, na zsieciowanej linii wykonane zostaną na żywo zarówno elementy mebli, jak też konstrukcje słupowo-ryglowe, części okien i drzwi oraz okiennice.
Um die hohe Flexibilität der Conturex-Technologie zu demonstrieren, werden auf einer vernetzten Anlage sowohl Möbelteile als auch Pfosten/Riegel-Konstruktionen, Fenster- und Türenteile sowie Klappläden live gefertigt.
Reprezentatywne dla tego rozwoju są technologie takie jak udane centrum obróbcze CNC Conturex dla producentów okien.
Struganie wstępne, optymalizacja drewna i kompleksowa automatyzacja z firmy Weinig są dzisiaj oczywiście zintegrowane i tworzą razem z systemem Conturex wysokowydajną komórkę produkcyjną.
Vorhobeln, Holzoptimierung und eine umfassende Automatisierung aus Weinig Hand sind inzwischen wie selbstverständlich integriert und bilden zusammen mit dem Conturex eine hocheffiziente Fertigungszelle.
Firma Weinig pokazała na podstawie zintegrowanej, skonstruowanej modułowo koncepcji całościowego sterowania obszerny system komponentów, które dostępne są we wszystkich seriach Conturex.
Weinig zeigte auf der Basis eines integrierenden, modular aufgebauten Gesamtsteuerungskonzeptes ein umfassendes Komponenten-System, das in allen Conturex-Baureihen zur Verfügung steht.
Conturex Artis jest wyposażony w wrzeciono główne z technologią 3-osiową, ale na życzenie dostępny jest również z technologią 4-osiową.
Die Conturex Artis ist mit einer Hauptspindel mit 3-Achstechnik ausgestattet, aber auf Wunsch auch mit 4-Achstechnik erhältlich.
Podczas obróbki profili okiennych w Conturex Artis nawet mały zakład rzemieślniczy nie musi rezygnować z jakości i elastyczności.
Bei der Bearbeitung von Fensterprofilen auf dem Conturex Artis muss auch der kleine Handwerker nicht auf Qualität und Flexibilität verzichten.
Nowa seria Conturex otwiera zupełnie nowy świat technologii firmy WEINIG dla produkcji okien, drzwi, fasad i ogrodów zimowych, jak i branży meblowej.
Mit der neuen Conturex-Serie eröffnet sich in der Fenster- und Türenbranche, Fassaden- und Wintergartenbau oder Möbelbranche eine ganz neue WEINIG-Welt.
Nowością w zintegrowanym, wysokoproduktywnym systemie Conturex C 125 Vario są mechanizacja doprowadzania materiału z załadunkiem równoległym, 4 pojedyncze stoły zaciskowe Vario, posiadające po dwie pary kleszczy oraz dwie interpolowane 5-osiowe głowice.
Neu beim integrierten, hochproduktiven Conturex C 125 Vario sind die Einlaufmechanisierung mit Parallelbeschickung, die 4 Vario-Einzelzangentische mit je zwei Zangen sowie die zwei interpolierenden 5-Achs-Köpfe.
System CNC Conturex od dawna wyznacza standardy w produkcji okien.
Das CNC-System Conturex setzt im Fensterbau seit langem Maßstäbe.
Conturex Artis oferuje wszystkie zalety skutecznej technologii, ale także innowację w bardzo atrakcyjnej cenie.
Die Conturex Artis bietet alle Highlights der Erfolgstechnologie, aber on top auch noch eine Innovation zu einem sehr attraktiven Preis.