Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cycle
Vertaling van "Cycle" in Duits
The Cycle wejdzie w fazę zamkniętych beta-testów najprawdopodobniej już tej wiosny.
The Cycle wird bereits in diesem Frühjahr in die Closed Beta starten.
Rower treningowy Cycle P odznacza się głębokim wejściem i solidną konstrukcją ramy.
Der Heimtrainer Cycle P zeichnet sich durch seinen tiefen und komfortablen Einstieg und eine solide Rahmenkonstruktion aus.
Deep Cycle odnosi się do aplikacji, które zazwyczaj rozładowują 60 do 70% lub więcej pojemności baterii.
Deep Cycle bezieht sich auf Anwendungen, die in der Regel 60 bis 70 % oder mehr der Batteriekapazität entladen.
Argument ten został odrzucony, ponieważ zawiadomienie jest jedynie aktem przygotowawczym i City Cycle może skorzystać z przysługującego mu prawa do skutecznej ochrony sądowej przed tym rozporządzeniem.
Dieses Vorbringen wurde zurückgewiesen, da die Bekanntmachung lediglich eine vorbereitende Maßnahme darstellt und City Cycle seine Rechte im Hinblick auf einen effektiven Rechtsschutz gegen diese Verordnung in Anspruch nehmen kann.
W związku z tym argument City Cycle, że nie zostały spełnione warunki przyjęcia rozporządzenia w sprawie rejestracji, został odrzucony.
Folglich wurde das Vorbringen von City Cycle, die Bedingungen für den Erlass der Erfassungsverordnung seien nicht erfüllt, zurückgewiesen.
Dowody te opierały się na danych przedłożonych przez samego producenta City Cycle w trakcie pierwotnego dochodzenia.
Diese Feststellung stützt sich auf die von City Cycle selbst im Rahmen der Ausgangsuntersuchung vorgelegten Daten.
Ze względu na pamięć komputerową dla 4 użytkowników na modelu Axos Cycle P bez problemu może trenować kilka osób.
Aufgrund der 4 Benutzerspeicher können ohne Probleme mehr Menschen am Axos Cycle P trainieren und die Daten abrufen.
W trakcie wizyty weryfikacyjnej na miejscu zwrócono uwagę City Cycle na tę niezgodność.
Im Verlauf der vor Ort durchgeführten Kontrolle wurde City Cycle auf diese Inkonsistenz aufmerksam gemacht.
Rama jest bardzo stabilna, ruch równomierny, dzięki temu Indoor Cycle bardzo dobrze sprawdza się podczas regularnego treningu w domu.
Der Rahmen ist sehr stabil, die Bewegung sehr gleichmäßig, damit ist das Indoor Bike gut geeignet für regelmäßiges Heimtraining.
Komisja otrzymała odpowiedzi od City Cycle i przedstawicieli przemysłu unijnego.
Die Kommission erhielt Stellungnahmen von City Cycle und seitens des Wirtschaftszweigs der Union.
Rower treningowy Axos Cycle w długiej wersji: więcej komfortu dla wysokich osób
Heimtrainer Axos Cycle in der Langversion: mehr Komfort für große Trainierende
Analiza snu dzięki opatentowanej technologii dźwiękowej Sleep Cycle lub przyspieszeniomierz
Schlafanalyse mit patentierter Soundtechnologie oder Schwingungssensor von Aufwachen.
W wyroku z dnia 19 marca 2015 r. Sąd stwierdził nieważność spornego rozporządzenia w zakresie, w jakim dotyczy ono City Cycle.
Mit Urteil vom 19. März 2015 erklärte das Gericht die angefochtene Verordnung für nichtig, soweit sie auf City Cycle Anwendung fand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cycle in het Pools
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 47 ms.
