Vertaling van "DBaaS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1 DBaaS jest jedną z najnowszych, najpopularniejszych i najszybciej rozwijających się usług chmurowych.
DBaaS ist einer der am häufigsten nachgefragten und am schnellsten wachsende Cloud-basierte Dienst.
Połączenie DBaaS i chmury hybrydowej
Die Verbindung von DBaaS und Hybrid-Cloud
Jeśli mielibyśmy określić najważniejsze trendy w rozwoju aplikacji, to DevOps, baza danych jako usługa (DBaaS) i chmura hybrydowa znalazłyby się w pierwszej piątce.
Wenn Sie die populärsten Trends der Anwendungsentwicklung nennen sollten, müssten DevOps, Database as a Service (DBaaS) und die Hybrid-Cloud unter den Top Fünf sein.
Koncepcja DevOps dotycząca ciągłej integracji/ciągłej dostawy (CI/CD) wpasowała się idealnie w system DBaaS, który (pod warunkiem, że został poprawnie zbudowany) może szybko i z łatwością pomieścić dodatkowe nowe technologie.
Das DevOps-Konzept der kontinuierlichen Integration und Bereitstellung - „Continuous Integration/Continuous Delivery" (CI/CD) - verträgt sich gut mit einem DBaaS-System, das (wenn es korrekt aufgebaut wurde) schnell und einfach um neue Technik erweitert werden kann.
Dlaczego DBaaS i DevOps są ze sobą ściśle powiązane
Warum DBaaS und DevOps Hand in Hand gehen
Mimo że prywatna chmura DBaaS to pierwsze rozwiązanie firmy Intel, które stanowi najlepszy wybór dla wielu przedsiębiorstw, publiczna chmura DBaaS jest jednym z najszybciej rozwijających się sektorów usług chmurowych, a eksperci przewidują roczny wskaźnik wzrostu w wysokości 64-67 procent1 w ciągu kilku najbliższych lat.
Während Private-Cloud-DBaaS Intels Ausgangspunkt war und für viele Unternehmen wohl immer noch die richtige Wahl ist, ist Public-Cloud-basiertes DBaaS einer der am schnellsten wachsenden Cloud-Dienst-Bereiche. Experten gehen davon aus, dass die jährliche Wachstumsrate in den nächsten Jahren bei 64 bis 67 Prozent1 liegen wird.
Korzystanie z funkcji DBaaS w celu zautomatyzowania i uproszczenia obsługi, konfiguracji i konserwacji bazy danych może znacznie przyspieszyć proces rozwoju oprogramowania.
Wenn DBaaS eingesetzt wird, um die Einführung, Konfiguration und Verwaltung einer Datenbank zu automatisieren und zu vereinfachen, kann dies immens zur Beschleunigung des Software-Entwicklungszyklus beitragen.
Na przykład nasze przedsiębiorstwo regularnie integruje nowe technologie baz danych - zarówno typu open source, jak i komercyjne - z systemem DBaaS w celu obsługi nowych zastosowań w całym przedsiębiorstwie.
In unserem Fall erweitern wir unser DBaaS-System zum Beispiel regelmäßig um neue Datenbanktechnik (sowohl Open-Source- als auch kommerzielle Lösungen), um unternehmensweit neue Anwendungsfälle zu unterstützen.
Biorąc pod uwagę szybkość, elastyczność, skalowalność i opłacalność płynące z DBaaS, rozpoczęliśmy prace nad tym systemem już w 2014 roku.
Da wir die Geschwindigkeit, Agilität, Skalierbarkeit und Kosteneffizienz von DBaaS schon früh erkannten, begannen wir unsere DBaaS-Reise bereits 2014.
Firma Intel stworzyła niedawno prototyp, w ramach którego rozważyliśmy możliwości wykorzystania wyznaczonych zasad w systemie DBaaS, aby określić, czy aplikacja jest oparta na infrastrukturze chmury prywatnej czy publicznej.
In einer vor Kurzem durchgeführten Machbarkeitsstudie untersuchte Intel, inwieweit sich die Verwendung vordefinierter Richtlinien in Intels DBaaS-System umsetzen lässt, um zu ermitteln, ob eine Anwendung in der Private- oder Public-Cloud-Infrastruktur gelandet ist.
Rozwiązania DBaaS, takie jak to, które zostało opracowane w firmie Intel, umożliwiły programistom szybkie tworzenie baz danych, bez obaw o bazową infrastrukturę.
DBaaS-Lösungen wie die von Intel gestatten es Entwicklern, zügig neue Datenbanken bereitzustellen, ohne Gedanken an die darunterliegende Infrastruktur verschwenden zu müssen.
