Vertaling van "DEP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wystarczy powiedzieć, że prawie połowa kobiet cierpiących na DEP ma nieregularne miesiączki i przedwczesne zaprzestanie miesiączki.
Es reicht zu sagen, dass fast die Hälfte der Frauen, die an DEP leiden, Menstruationsstörungen und ein vorzeitiges Absetzen der Menstruation haben.
Wielu ekspertów uważa, że każdy pacjent z DEP powinien skonsultować się z patoseksologiem.
Viele Experten glauben, dass jeder Patient mit DEP von einem Pathosexologen konsultiert werden sollte.
Dwa lata w baltimorskiej policji oraz Dep.
Korzystając z programu DEP, można automatycznie rejestrować urządzenia w MDC bez konieczności fizycznego dostępu do urządzenia oraz z minimalnym udziałem użytkownika.
Mit DEP können Sie Geräte ohne direkten Kontakt zum Gerät und mit minimaler Benutzerinteraktion automatisch in MDC registrieren.
Wybierz opcję, który brzmi Na kolei DEP dla wszystkich programów i usług oprócz tych wybranych.
Wählen Sie die Option, die liest Schalten Sie DEP für alle Programme und Dienste mit Ausnahme der ausgewählten.
Jeśli produkt jest kupiony w ramach programu rejestracji urządzeń Apple (DEP), przed sprzedażą produkt musi zostać usunięty z tego programu.
Wenn das Produkt über Apples Device-Enrolment-Programm (DEP) gekauft wurde, muss das Produkt vor dem Verkauf aus diesem Programm entnommen werden.
DEP to nowa i wydajna metoda rejestracji firmowych urządzeń iOS.
DEP ist eine neue und leistungsstarke Registrierungsmethode für iOS-Firmengeräte.
Twoja organizacja wymaga wymuszania sprzętowego zapobiegania wykonywaniu danych (DEP) względem aplikacji pakietu Office.
Ihre Organisation erfordert es, dass die Datenausführungsverhinderung (DEP) für Hardware bei Office-Anwendungen erzwungen wird.
Dodanie Apple DEP nie jest jedyną nowością usprawniającą działanie oprogramowania.
Die Integration von Apple DEP ist nicht die einzige Aktualisierung, die eine Optimierung und Zentralisierung der IT-Vorgänge in Unternehmen unterstützt.
Jednakże przed podjęciem tej decyzji substancje zapachowe pozyskiwane przez SC Johnson zawierały niewielką ilość DEP.
Vor dieser Entscheidung enthielten die von SC Johnson bezogenen Duftstoffe jedoch eine geringe Menge DEP.
Rozwiązaniem jest poniżej: The StackHash błąd zdarza się każdej chwili DEP zostanie stwierdzone, że istnieje problem z przebiegu programu.
Die Lösung wird unter: Der StackHash Fehler tritt auf, jederzeit DEP festgestellt, dass es ein Problem mit dem Programm ausgeführt wird.
Każda ze stron ponosi własne koszty poniesione w związku z pierwszym, drugim, trzecim i szóstym zarzutem skargi wniesionej przez L. Marcucci'ego, włącznie z tymi, które zostały podniesione w ramach postępowania w sprawie T-176/04 DEP.
Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten in Bezug auf die von Herrn Marcuccio gestellten Klageanträge 1, 2, 3 und 6 einschließlich der im Rahmen des Verfahrens in der Rechtssache T-176/04 DEP entstandenen Kosten.
Latem 2008 r. dostawcy SC Johnson przestali stosować DEP w substancjach zapachowych dostarczanych dla nowych oraz przeformułowanych produktów SC Johnson.
Seit dem Sommer des Jahres 2008 haben die Lieferanten von SC Johnson die Verwendung von DEP in den Duftstoffen, die sie für neue und auf anderen Rezepturen beruhende Produkte von SC Johnson liefern, eingestellt.
