Vertaling van "DLP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DLP to wiodąca technologia wyświetlania projekcji na rynku.
DLP ist die führende Projektionstechnologie auf dem Markt.
W modelach opartych o lampy, czerwone, zielone i niebieskie filtry są naprzemiennie umieszczone pomiędzy źródłem światła a chipem DLP.
Bei Lampen-basierten Modellen sind abwechselnd rote, grüne und blaue Filter zwischen der Lichtquelle und dem DLP Chip platziert.
Udoskonalony balans bieli w 1-chipowych modelach z systemem DLP
Verbesserter Weißabgleich bei 1 Chip DLP Modellen
Chcesz dołączyć do programu DLP?
Sie möchten am DLP Programm teilnehmen?
Pierwsze dwa są w zasadzie równoważne (ale aktywnie konkurują na rynku), ale ostatnie, DLP, ma znaczną wadę: projektory utworzone za pomocą tej technologii mogą powodować migotanie podczas oglądania wideo.
Die ersten beiden sind im Wesentlichen äquivalent (aber aktiv auf dem Markt konkurrieren), aber der letzte, DLP, hat einen signifikanten Nachteil: Projektoren, die mit dieser Technologie erstellt wurden, können beim Betrachten eines Videos Flimmern erzeugen.
Niezależne badania oceniły DLP jako najbardziej niezawodną z technologii projekcji.
Unabhängige Tests haben bewiesen, das DLP zu den zuverlässigsten der Projektor-Technologien zählt.
Wdrażaj zasady ochrony przed wyciekami informacji (DLP) dla danych znajdujących się w chmurze
Richtlinien zum Datenkompromittierungsschutz (DLP) für alle Daten in der Cloud durchsetzen
Projektory BenQ DLP, posiadają także wysoki współczynnik kontrastu, dostarczając nieskazitelną jakość wyświetlania małego tekstu, cienkich linii oraz ciemnych elementów sceny.
BenQ DLP Projektoren verfügen ebenfalls über hohe Kontrastwerte für eine einwandfreie Wiedergabe von kleinen Texten, feinen Linien und Details in dunklen Szenen.
Komisja wyraziła wątpliwości dotyczące zgodności podwyższenia kapitału DLP o 100 mln EUR z testem prywatnego inwestora.
Die Kommission äußerte Zweifel an der Vereinbarkeit der Erhöhung des Kapitals von DLP um 100 Mio. EUR mit dem Grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden privaten Kapitalgebers.
W zależności od tego, jakie są te elementy, projektory są podzielone na LCD (ciekłokrystaliczny) i DLP (micromirror).
Je nachdem, was diese Elemente sind, sind die Projektoren in LCD (Flüssigkristall) und DLP (Mikrospiegel) unterteilt.
Kwota pomocy otrzymana przez DLP jest więc równa kwocie podwyższenia kapitału, tj. kwocie 100 mln EUR.
Der von DLP erhaltene Beihilfebetrag beläuft sich demnach auf den Betrag der Kapitalerhöhung, d. h. auf 100 Mio. EUR.
Oferty zabezpieczeń oparte na chmurze obejmują zapory sieciowe, filtrowanie treści, antywirusy, pojedyncze logowanie, CASB i DLP.
Zu den Cloud-basierten Sicherheitsangeboten gehören Firewalls, Content Filtering, und DLP.
Ten stan rzeczy stanowi wyjaśnienie faktu, że w ramach inwestycji DLP w DLLPL strony nie uznały za konieczne sporządzenie biznesplanu w należytej formie.
Dies erkläre, warum die Parteien es im Rahmen der Investitionen von DLP in DLLPL nicht für erforderlich gehalten hätten, einen ordnungsgemäßen Geschäftsplan vorzulegen.
