Danielowi udało się wybić szybę i uciec.
Daniel schaffte es, ein Fenster zu zerschlagen und herauszukommen.
Dzięki Danielowi, ta nadzieja dla mnie zniknęła.
Dank Daniel, ist diese Hoffnung für mich jetzt zerstört.
Bardzo dobrze, dzięki tobie i Danielowi.
Mir geht es gut, dank dir und Daniel.
Johnny poczuł się winny za to, co zrobił Danielowi.
Johnny tat es leid, was er Daniel angetan hatte.
Sara, żal będzie cię ścigał jeżeli pozwolisz odejść Danielowi.
Sara... Sie werden es bereuen, wenn Sie Daniel gehen lassen.
Obiecałem Danielowi to dzieło do jego gabinetu.
Ich habe Daniel dieses Stück für sein Büro versprochen.
Oh, jasne i jak niby mam to wytłumaczyć Danielowi?
Oh, ja und wie soll ich das Daniel erklären?
Powinniśmy przyjrzeć się Danielowi i jego centrum.
Wir sollten uns Daniel genauer ansehen, in diesem Model Life Center.
Setesz użył swojej mocy przeciwko pułkownikowi i Danielowi.
Setesh richtete das Handgerät gegen O'Neill und Daniel.
Przez ciebie całe lato wierzyłam, że Danielowi coś grozi.
Du ließt mich den ganzen Sommer in dem Glauben, Daniel wäre in Gefahr.
Z pewnością pomogłaś Danielowi, co nie?
Du hast gewiss Daniel geholfen, nicht wahr?
I kto wie, co zrobiliby Danielowi?
Wer weiß, was sie Daniel dann angetan hätten.
Zrozumienie tego faktu i chęć pomocy Danielowi sprowadziły mnie na tę ścieżkę badań.
Diese Erkenntnis und der Wunsch, einen Weg zu finden, um Daniel zu helfen, führten mich in dieses Fachgebiet.
