Vertaling van "Dariusza" in Duits
Moi ludzie mówią, że to ty zabiłeś króla Dariusza pod Maratonem.
Meine Männer schreiben dir ebenfalls zu, König Dareios bei Marathon getötet zu haben.
331 p.n.e. - Aleksander Macedoński rozgromił wojska władcy Persji Dariusza III w bitwie pod Gaugamelą.
Chr.: Alexander der Große besiegt den persischen Herrscher Dareios III. in der Schlacht von Gaugamela.
Następny rozdział zawiera proroctwo o siedemdziesięciu tygodni, o którym mowa w pierwszym roku Dariusza, syna Assuerus.
Das nächste Kapitel enthält die Prophezeiung der siebzig Wochen, das ist nach dem ersten Jahr von Darius, der Sohn von Assuerus.
Kserkses, syn Dariusza, to wilk u naszych drzwi.
Xerxes, der Sohn von Dareios, ist ein Wolf vor unserer Tür.
Ponoć to on wypuścił strzałę, która zabiła wielkiego króla Dariusza.
Trzeba by spytać Dariusza.
Właśnie tym mieczem pokonał Dariusza...
Mit diesem Schwert besiegte er Darius...
15 I dom ten był gotowy na dwudziesty trzeci dzień miesiąca Adar - był to rok szósty panowania króla Dariusza.
15 Am dritten Tag des Monats Adar4 im sechsten Jahr der Herrschaft von König Darius wurde dieses Haus vollendet.
Prophetical Jego kariera rozpoczęła się w drugim roku panowania Dariusza (BC 520), o szesnaście lat po powrocie z pierwszej spółki z wygnania.
Prophetical Seine Karriere begann im zweiten Jahr von Darius (BC 520), etwa sechzehn Jahre nach der Rückkehr der ersten Unternehmen aus dem Exil.
Dariusz i Ilona rozmawiają o kawalerce Dariusza.
Firma ARES Bracia Maciołek została oficjalnym partnerem 1000-kilometrowej wyprawy legendarnego polskiego maszera, Dariusza Morsztyna, znanego jako Biegnący Wilk, w jednym z najtrudniejszych na świecie wyścigów psich zaprzęgów Finnmarkslpet w Norwegii.
Firma ARES Brüder Kipnis war offizieller Partner der 1000 km Reise auf der legendären polnischen Maszera, Dariusz Morsztyn, bekannt als Running Wolf, eines der
Dodatkowo zostało zaprezentowane krytyczne studium dotyczące Kroniki halicko-wołyńskiej autorstwa Dariusza Dąbrowskiego i Adriana Jusupovića.
Darüber hinaus wurde von Dariusz Dąbrowski und Adrian Jusupović eine kritische Studie zur galizisch-volhynischen Chronik vorgelegt.
Dariusza III Kodomana, co przyczyniło się do ogłoszenia go Królem Azji.
Darius III. und wurde König von Asien.