Vertaling van "Delfach" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grecka wyrocznia w Delfach.
Das griechische Orakel von Delphi.
Została silnie zhellenizowana i posiadała własny skarbiec w Delfach.
Stark hellenisiert, besaß sie einen eigenen Schrein in Delphi.
Największym wzrostem zainteresowania cieszyło się muzeum w Delfach oraz wykopaliska archeologiczne w Knossos na Krecie, gdzie ilość odwiedzających zwiększyła się odpowiednio o 14,5% oraz 22,1%.
Die Museen in Delphi und die archäologischen Ausgrabungen in Knossos, Kreta, verzeichneten mit einem Besucherplus von 14,5% bzw. 22,1% das größte Interesse.
W dawnych czasach Sybilla z Cumae... była drugą co do ważności wyrocznią po Delfach.
Im Altertum war die Sybille von Cumae das zweitwichtigste Orakel nach Delphi.
Spotkanie z Ginsbergiem było jak pójście do wyroczni w Delfach.
Ginsberg zu sehen, war, als sähe man das Orakel von Delphi.
Były to: igrzyska olimpijskie w Olimpii, igrzyska pytyjskie w Delfach, igrzyska istmijskie w Istmii koło Koryntu, igrzyska nemejskie w Nemei między Argos a Kleonaj.
Es handelt sich um die Olympischen Spiele in Olympia, die Pythischen Spiele in Delphi, die Isthmischen Spiele in Korinth, die Nemëischen Spiele in Nemea und die Naaischen Spiele in Dodona.
Ruiny w Delfach, Delfy, Grecja
Ruinen von Delphi, Delphi, Griechenland
Według mitu wysłał Zeus dwa orły z przeciwległych końców świata, które lecąc spotkały się w Delfach.
Dem Mythos zufolge ließ Zeus zwei Adler von je einem Ende der Welt fliegen, die sich in Delphi trafen.
W Tarra czczony był Apollo, który podobno właśnie tu szukał schronienia po zabiciu węża-smoka Pytona oraz po przejęciu władzy nad wyrocznią w Delfach.
Widziałam jeszcze jednego Shri Ganeshę, stworzonego w Delfach, gdzie jak mówią znajduje się Nabhi Matki Ziemi.
Ich habe noch einen Shri Ganesha in Delphi gesehen, wo man sagt, es sei das Nabhi der Mutter Erde.
A w Delfach Apollina nazywali też Delfinius.
Kiedy nas przegoniono z Aten, poprosiłem o opinię wyrocznię w Delfach w twoim imieniu.
Als wir aus Athen vertrieben wurden, befragte ich das Orakel von Delphi für dich.
że taki napis wyryto nad portykiem świątyni Apolla w Delfach.
