Vertaling van "Delta E" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak rozpoznać dokładność koloru, co znaczy Delta E?
Das Erkennen der Farbpräzision - was ist Delta E?
Istnieje wiele sposobów obliczania "Delta E", tj. różnicy numerycznej między dwoma kolorami.
Es gibt verschiedene Methoden zur Berechnung des „Delta-E-Werts", des numerischen Farbabstands zwischen zwei Farben.
Ponadto zaleca się kupowanie monitorów z Delta E<=2, jeśli chodzi o dokładność kolorów.
Zusätzlich wird empfohlen, Monitore mit Delta E<=2 hinsichtlich der Farbpräzision zu kaufen.
Wydajność Delta E <3 oznacza praktycznie brak dostrzegalnej różnicy kolorów dla ludzkiego oka.
Delta E<3 erzeugt praktisch keinen erkennbaren Farbunterschied im Vergleich zur Wahrnehmung durch das menschliche Auge.
Parametr Delta E<=1,5 nie tylko oferuje widzom prawdziwy wygląd oryginalnego obrazu, ale również oszczędza czas i pieniądze, tworząc wiarygodne kolory.
Delta E<=1,5 bietet nicht nur eine originalgetreue Wiedergabe des Ursprungsbildes. Es spart außerdem Zeit und Geld, indem es verlässliche Farben kreiert und diese über den gesamten Bearbeitungsprozess durchgehend beibehält.
Najczęściej używanym jest Delta E (∆ E), który jest matematycznym podsumowaniem trzech wartości L, a, b (L=oświetlenie, czarny/biały; a=zielony/czerwony, b=niebieski, żółty) wskazującym na złożony obraz różnorodności kolorów.
Am gebräuchlichsten ist Delta E (∆E), eine mathematische Summierung der drei Werte L, a, b (L = Helligkeit; schwarz/weiß, a = grün/rot, b = blau/gelb). Dieser Wert soll das Gesamtbild der Summe der Farbdifferenzen abbilden.
Jednym z najważniejszych wskaźników poddania białych arkuszy wpływowi warunków pogodowych jest pomiar indeksu zażółcenia, który jest bezpośrednio związany z dE (Delta E) - parametrem określającym liczbowo zmianę koloru.
Eines der wichtigsten Anzeichen von Verwitterung bei weißen Platten ist die Messung des Yellowness Index (Vergilbung) der direkt mit dE (Delta E) verbunden ist, welcher die Farbveränderung bemisst.
Wszystkie dane z wielu interfejsów są kompilowane dla indywidualnych raportów kalibracji fabrycznej, gwarantując 100% dokładności kolorów Rec. i DCI-P3 z Delta E<3*, aby odtworzyć autentyczne kolory hollywoodzkich filmów.
Sämtliche Daten von mehreren Schnittstellen werden zu einem individuellen Kalibrierungsbericht zusammengefasst. Er dient dem Nachweis einer 100%igen Farbgenauigkeit in Rec. und DCI-P3 mit Delta E<3*.
Nasze najlepsze projektory osiągają szeroką gamę kolorów DCI-P3 i tylko firma BenQ zapewnia raporty z kalibracji, potwierdzając wydajność Delta E* poniżej 3, w celu odtworzenia autentycznych kolorów hollywoodzkich filmów.
Unsere Projektoren der Spitzenklasse decken den DCI-P3-Farbraum ab, und nur BenQ liefert Kalibrierungsberichte, wonach die Geräte einen Delta-E-Wert* von unter 3 erreichen - für authentische Farben à la Hollywood.
Różnica Delta E<=2 zarówno w programie wzorcowym Adobe RGB, jaki i w przestrzeni odwzorowania kolorów sRGB zapewnia najpełniejszy i najbardziej reprezentatywny podgląd oryginalnego obrazu.
Konstante Farbabstände im Bereich von Delta E<=2 in den Adobe RGB- und sRGB-Farbräumen sorgen für eine besonders naturgetreue und repräsentative Reproduktion des Originalbildes.
Te wyświetlacze o rozdzielczości 4K UHD1 z certyfikatem PANTONE zapewniają profesjonalne odwzorowanie kolorów przy Delta E 1 i pokryciu palety barw DCI-P3 na poziomie 90%1.
Diese von PANTONE geprüften 4K-UHD1-Displays bieten professionelle Farbgenauigkeit mit Delta E 1 und 90 % DCI-P31.
Zazwyczaj do określenia różnicy kolorów używamy parametru delta E*.
Für gewöhnlich wird Delta E* zur Bezeichnung von Farbdifferenz verwendet.
