Examples with "Devinie" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czemu nie zapomnimy na chwile o Devinie.
Pierwsza pisemna wzmianka o najstarszym zamku na Słowacji - Devinie pochodzi z 868 roku.
Die erste schriftliche Überlieferung über die älteste Burg der Slowakei - Devín - stammt aus dem Jahr 868 n. Chr.
Andere resultaten
Prawdopodobnie budowla leżała na drodze między rzymskimi obozami wojskowymi na Devínie i w Stupavie.
Das Bauwerk lag wahrscheinlich an einer Straße zwischen den römischen Militärstationen auf Devín und in Stupava.
Z tego okresu zachowały się również cenne zabytki sakralne (bazylika na Bratysławskim Zamku, kościoły na Devínie).
Von diesen Zeiten blieben auch wertvolle sakrale Denkmäler erhalten (Basilika auf der Burg von Bratislava, Kirchen in Theben).
Kiedy mówiłem ci o Kevinie, nie próbowałem...
Kevinie, twoja żona musi sobie nieźle radzić.
Kevin, Ihre Frau muss es ja echt dicke haben.
Ale nie mów tego przy Jimmym Fitzsimmonsie, Kevinie albo moim tacie.
Aber sag das nicht vor Jimmy Fitzsimmons, Kevin oder meinem Dad.
Idealne miejsce jako baza wypadowa do wycieczek po Szwajcarii Czeskiej i Děčínie.
Idealer Ort als Ausgangspunkt für Ausflüge in die tschechische Schweiz und Děčín.
Kevinie Hart, zamknij się i zrób mi kanapkę.
Kevin Hart, sei still und mach ein Sandwich.
Tak, ale masz sprzymierzeńca w Davinie.
Ja, aber Davina ist deine Verbündete.
Kevinie Harrison, ty za to jesteś doskonały.
Aber du bist perfekt, Kevin Harrison.
Prosiłem, błagałem o waszą pomoc, a wy daliście Davinie gnić.
Ich habe euch gebeten, um eure Hilfe gebettelt und ihr lasst Davina verrotten.
Jak widzisz, Kevinie, nasz związek jest teraz dużo prostszy.
Also, Kevin, wie du sehen kannst, ist unsere Beziehung jetzt viel einfacher.