Vertaling van "Dewelopera" in Duits
Zintegruj kasę myPOS lub API Dewelopera ze swoją stroną internetową i docieraj do coraz większej liczby klientów online.
Integrieren Sie myPOS-Kasse oder Entwickler API in Ihre Webseite und erreichen Sie online mehr Kunden.
Jeżeli lokalizacja Wnioskodawcy sprawia, że niemożliwe jest otrzymanie klucza podpisanego przez innego Dewelopera Debiana, jako alternatywny sposób identyfikacji akcpetowane jest przysłanie zeskanowanego prawa jazdy albo paszportu podpisanego kluczem GPG Wnioskodawcy.
Falls der Aufenthaltsort des Bewerbers es unmöglich macht, den Schlüssel von einem anderen Entwickler signiert zu bekommen, kann ein eingescanntes Photo seines Führerscheins oder Passes, das mit seinem GPG-Schlüssel signiert ist, als alternative Identifikationsmethode akzeptiert werden.
Przejęcie firmy Budlex S.A. - czołowego dewelopera regionu kujawsko-pomorskiego.
Übernahme der Budlex S.A., des führenden Bauträgers in der Region Kujawien-Pommern
Tylko w tym ostatnim przypadku infrastruktura powinna być finansowana przez dewelopera, aby nie doszło do wystąpienia pomocy państwa.
Und nur im letztgenannten Fall müsste die Infrastruktur vom Bauträger finanziert werden, damit keine Beihilfe gegeben wäre.
Władze norweskie wyjaśniły, że nie ma obowiązku zawierania umowy deweloperskiej - ani w przypadku gminy, ani w przypadku dewelopera.
Die norwegischen Behörden haben erklärt, dass weder für die Gemeinde noch für den Bauträger eine Verpflichtung zum Abschluss einer Entwicklungsvereinbarung besteht.
Uchwała lub poprawka jest wprowadzana, jeśli została przedłożona przez Dewelopera i poparta przez co najmniej K innych Deweloperów lub jeśli została przedłożona przez Lidera Projektu lub Komitet Techniczny.
Einen Beschluss oder Abänderung wird eingebracht, indem sie von irgendeinem Entwickler beantragt und von mindestens K anderen Entwicklern befürwortet wird, oder wenn sie vom Projektleiter oder Technischen Ausschuss beantragt wird.
Prosimy o e-mail szczegóły o błędach i sugestie dla dewelopera.
Bitte mailen Sie Einzelheiten über etwaige Fehler oder Anregungen an den Entwickler.
Adres witryny zmienia się zależnie od dewelopera i gry.
Die Adresse der Website hängt vom Entwickler und dem Spiel ab.
Aktualizacje są dostarczane w regularnych postaci przez dewelopera.
Updates werden in regelmäßiger Form vom Entwickler bereitgestellt.
Prosimy o zgłaszanie problemów, wysyłając dewelopera.
Bitte melden Sie Probleme per E-Mail den Entwickler.
Wszystkie trzy metody mogą być stosowane do kartom graficznym, niezależnie od dewelopera.
Alle drei Methoden können angewendet werden, um die Grafik-Adaptern, unabhängig vom Entwickler.
Teoretycznie tak jeśli ta gra była w rękach dewelopera lepiej było by sprawy.
Theoretisch wäre ja dieses Spiel in den Händen der Entwickler besser hätte es der Fall gewesen.
Aby tego uniknąć, należy zaktualizować aplikację do wersji podpisanej przez dewelopera.
Dies lässt sich verhindern, indem Sie auf eine Version des Programms aktualisieren, die vom Entwickler signiert wurde.