Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dmitry
Vertaling van "Dmitry" in Duits
Dmitri
Dmitry
Dmitry i ja byliśmy przyjaciółmi przez wiele lat, ale już nie jesteśmy.
Dmitri und ich standen uns für viele Jahre nahe, aber jetzt nicht mehr.
Dziś zarówno Elena, jak i Dmitry są przekonani, że ich egoizm musi zostać poświęcony, a wtedy wspólne życie odniesie sukces.
Heute sind sowohl Elena als auch Dmitri überzeugt, dass ihre Selbstsucht geopfert werden muss, und dann wird ein gemeinsames Leben gelingen.
Uważaj, Dmitry Nikitin, nasz brygadzista
Pass auf, Dmitri Nikitin,
Anna i Dmitry marzą o tym, by dać mu siostrę.
Anna und Dmitry träumen davon, ihm eine Schwester zu geben.
Dom Dmitry jest bardzo przestronne i dobrze wyposażone, z przepięknym widokiem.
Dmitry Haus ist sehr geräumig und gut ausgestattet und mit einer spektakulären Aussicht.
Ale wiem, że Dmitry nadal jest poza miastem.
Was ich weiß ist, dass Dmitry noch außerhalb der Stadt ist.
Po tych wszystkich wydarzeniach Dmitry zniknął, nikt nie wiedział, gdzie się znajduje ani co się z nim stało.
Nach all diesen Ereignissen war Dmitry weg, niemand wusste, wo er war oder was mit ihm passierte.
Mówiąc o sobie, Dmitry mówi, że ma cudowną ukochaną żonę i dwa piękne i dobre dzieci w tym małżeństwie.
Apropos, Dmitrij sagt, dass er eine wundervolle geliebte Frau und zwei schöne und freundliche Kinder in dieser Ehe hat.
Kiedy byłem dzieckiem, miała romans, którego owocem jest Dmitry.
Als ich noch ziemlich jung war, hatte meine Mutter eine Affaire die Dmitry hervorgebracht hat.
Teraz, po stworzeniu i wyposażeniu tych pojazdów, Dmitry oferuje pojazdy do wynajęcia i zapewnia przewodnictwo i podróżowanie, aby inni mogli również doświadczyć magii afrykańskiego safari.
Nachdem Dmitry diese Fahrzeuge entworfen und ausgestattet hat, bietet er sie zum Mieten an und bietet Touren und Reiseleitung an, damit auch andere den Zauber einer afrikanischen Safari erleben können.
Oznaczało to, że nowa granica powinna rozpocząć się od ujścia rzeki Terek, przepłynąć przez Mozdok, a dalej na północny zachód, do twierdzy St. Dmitry.
Dies bedeutete, dass die neue Grenze von der Mündung des Terek-Flusses, durch Mosdok und weiter nordwestlich, bis zur Festung St. Dmitry beginnen sollte.
Dmitry zrzucił instytut i postanowił wrócić do Astrachania, by być z rodzicami, ale oni go odradzili.
Dmitry ließ das Institut fallen und beschloss, nach Astrachan zurückzukehren, um bei seinen Eltern zu sein, aber sie haben ihn davon abgehalten.
Czyli Dmitry nie żyje... A Boris tak?
Also Dmitry ist tot... und Boris lebt?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dmitry in het Pools
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 21 ms.
