Vertaling van "DoP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Peso dominikańskie (DOP) kursy wymiany walut
Dominikanischer Peso (DOP) wechselkurse
Sprawdzamy czy deklaracja właściwości użytkowych (DOP) lub krajowa deklaracja właściwości użytkowych (KDWU) została prawidłowo wystawiona i udostępniona.
Wir prüfen, ob die Leistungserklärung (DOP) oder die inländische Leistungserklärung (KDWU) richtig ausgestellt und zur Verfügung gestellt wurde.
DoP będą mogły być wystawiane po spełnieniu warunków formalnych przez jednostki certyfikujące oraz po przebadaniu kabli, czyli w pierwszej kolejności dostępne będą dla klas Fca, Eca, Dca czyli tych dla których wymagana jest notyfikacja laboratorium.
Die Leistungserklärungen können nach Erfüllung der formalen Bedingungen durch Zertifizierungs-stellen und nach Durchführung der Prüfungen der Kabel ausgestellt werden, d.h.in erster Reihe werden sie für die Klassen Fca, Eca, Dca verfügbar sein, also für diejenigen, für die Notifizierung des Prüflaboratoriums erforderlich ist.
Deklaracje DoP dla produktów SABA są dostępne na stronach produktowych w niniejszej witrynie.
Die Leistungserklärungen für die SABA-Produkte finden Sie auf den betreffenden Produktseiten auf dieser Website.
Z tego względu udostępniamy do dyspozycji deklaracje właściwości (DoP) naszych produktów przez internet.
Deshalb stellen wir die Leistungserklärungen (DoP) zu unseren Produkten online zur Verfügung.
Każdy produkowany przez nas kabel posiada deklarację DoP oraz oznaczenie CE, które potwierdzają jego zgodność z przepisami dotyczącymi ognioodporności określonymi w normie EN 50575:2014+A1:2016.
Alle von uns produzierten Kabel verfügen über eine DoP und die CE-Etikettenbeschriftung zum Nachweis, dass sie die Anforderungen an das Brandverhalten gemäß der Norm EN 50575:2014+A1:2016 erfüllen.
DoP będą mogły być wystawiane po spełnieniu warunków formalnych przez jednostki certyfikujące oraz po przebadaniu kabli, czyli w pierwszej kolejności dostępne będą dla klas Fca, Eca, Dca czyli tych dla których wymagana jest notyfikacja laboratorium.
Die DoP können nach der Erfüllung der formellen Bedingungen durch die Prüfstellen und nach der Kabeluntersuchung ausgestellt werden. Also werden sie zuerst für die Klassen Fca, Eca, Dca verfügbar sein - für diese Klassen ist die Notifikation des Labors erforderlich.
Następnie pojawią się DoP dla klas Cca, B2 i B1 dla których wymagana jest notyfikacja jednostki certyfikującej oraz audyt producenta.
Dann werden Leistungserklärungen für die Klassen Cca, B2 und B1 verfügbar sein, bei denen Notifizierung der Zertifizierungsstelle und Herstelleraudit notwendig sind.
Oznakowanie CE i deklaracja właściwości użytkowych (DoP) [pdf; 712 kB]
CE-Kennzeichnung und Leistungserklärung (DoP) [pdf; 89 kB]
Konsekwencją wdrożenia tej dyrektywy jest obowiązek ciążący na producentach kabli wystawienia deklaracji właściwości użytkowych (z ang. DoP - Declaration of Performance) oraz znakowania wyrobów przeznaczonych do budowli znakiem CE wg wymagań z wyżej wymienionego rozporządzenia (305/2011).
Die Konsequenz der Einführung dieser Richtlinie ist die Verpflichtung der Kabelhersteller zur Ausstellung einer Erklärung über die Nutzeigenschaften (ang. DoP - Declaration of Performance) und zur Kennzeichnung der Produkte für das Bauwesen mit der CE-Kennzeichnung gemäß den Richtlinien der oben genannten Verordnung (305/2011).
DWU (DoP) będą zatem wydawane Klientom wyłącznie po otrzymaniu certyfikatów.
Die Leistungserklärungen (DoP) werden den Kunden erst nach Erhalt der Zertifikate zur Verfügung gestellt.
Tutaj znajdziesz wszystkie dostępne deklaracje właściwości użytkowych (DoP - Declarations of Performance)
Hier finden Sie alle aktuell zur Verfügung stehenden Leistungserklärungen (DoP - Declarations of Performance)
Home - Serwis - Deklaracja właściwości użytkowych (DoP)
Kontakt Home - Service - Leistungserklärung (DoP)