Vertaling van "EASE" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwane są one dalej środkami EASE.
Sprostanie wyzwaniom rynku pracy w kontekście ożywienia gospodarczego i dwojakiej transformacji wymaga przeznaczenia odpowiednich zasobów na finansowanie środków EASE.
Die Bewältigung der Herausforderungen auf dem Arbeitsmarkt im Kontext der Erholung und des ökologischen und des digitalen Wandels bedarf zur Finanzierung der EASE-Maßnahmen angemessener Ressourcen.
Projekt oraz technologia sprawiają, że doświadczenia "EASE" oraz "BOOST" są bardziej naturalne i intensywne."
Design und Technik machen sowohl das EASE als auch das BOOST Erlebnis natürlicher und intensiver , sagt Adrian van Hooydonk, Leiter BMW Group Design.
EASE II to najnowszy zawór dozujący GCE stosowany przez pacjentów przy terapii gazowej.
KOMFORT UND ANGSTREDUKTION FÜR DEN PATIENTEN EASE II ist GCE's neuestes Demandventil.
EASE II - łatwy w transporcie
EASE II | EINFACH ZU TRANSPORTIEREN
w sprawie skutecznego aktywnego wspierania zatrudnienia w następstwie kryzysu związanego z COVID-19 (EASE)
zu einer wirksamen aktiven Beschäftigungsförderung (EASE) nach der COVID-19-Krise
Obiekt AT EASE Saladaeng znajduje się w centralnej dzielnicy biznesowej.
Das zentrale Geschäftsviertel liegt vor der Haustür des AT EASE Saladaeng.
Państwa członkowskie powinny włączyć środki EASE do planów odbudowy i zwiększania odporności przedkładanych Komisji w celu otrzymania wsparcia w ramach Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności.
Die Mitgliedstaaten sollten die EASE-Maßnahmen in ihre Aufbau- und Resilienzpläne aufnehmen, die der Kommission im Hinblick auf die Unterstützung im Rahmen der Aufbau- und Resilienzfazilität übermittelt werden.
Koncepcje EASE oraz BOOST wspierają w równej mierze moduły konstrukcyjne przyszłości Grupy BMW, na które składają się innowacyjne pola Autonomicznej jazdy, Komunikacji, Elektryfikacji oraz Usług (ACES). Wygląd zewnętrzny emanuje DNA sportowych samochodów BMW.
EASE und BOOST werden gleichermaßen durch den Zukunftsbaukasten der BMW Group möglich, der die Innovationsfelder Autonomes Fahren, Connectivity, Elektrifizierung und Services (ACES) umfasst.
Ease i prosty w obsłudze, łatwy do zainstalowania
2.Ease und einfach zu verwenden, einfach zu installieren
Ease-of-Use - zarządzanie złożonymi ustawieniami konfiguracyjnymi może być trudne i czasochłonne.
Benutzerfreundlichkeit - Die Verwaltung komplexer Konfigurationseinstellungen kann heikel und zeitaufwändig sein.
Nasza ease++ Cplatform to interaktywna platforma komunikacji, która przyczynia się do podnoszenia kultury korporacyjnej na wyższy poziom.
Unsere ease++ Cplatform ist eine interaktive Kommunikationsplattform, die dazu beiträgt, die Unternehmenskultur auf ein höheres Niveau zu heben.
Jedzenie i napoje To Ease kaca Pokonanie stan kaca jest, ogólnie rzecz biorąc, coś medycyna jeszcze nie popękane.
Lebensmittel und Getränke, die einen Kater Ease den Kater Zustand zu überwinden ist, im Großen und Ganzen etwas medizinische Wissenschaft noch nicht geknackt hat.