Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EBDS
Vertaling van "EBDS" in Duits
EBDS
EBDS łączy niemal wszystkie państwa członkowskie, a także Norwegię i Komisję, i może być wykorzystywany do wymiany danych technicznych dotyczących materiałów wybuchowych i materiałów CBRJ oraz wszelkich incydentów, tendencji i urządzeń.
Über die EBDS sind alle Mitgliedstaaten, Norwegen und die Kommission miteinander verbunden; sie kann zum Austausch technischer Daten im Zusammenhang mit Explosivstoffen und CBRN-Materialien sowie von Daten über Zwischenfälle, Trends und Geräte genutzt werden.
Ponadto Komisja oceni wspólnie z Europolem, czy EBDS powinien obejmować także wczesne ostrzeżenia45 i informacje służące do wykrywania zagrożeń oraz czy należy go połączyć z innymi wybranymi bazami danych w Europie.
Darüber hinaus wird die Kommission zusammen mit Europol prüfen, ob die EBDS auch Informationen vom „Frühwarn"-Typ45 und Aufdeckungsfunktionen umfasst und ob dieses System mit anderen ausgewählten europäischen Datenbanken verknüpft werden sollte.
W ramach unijnego planu działań w sprawie materiałów wybuchowych Komisja sfinansowała budowę europejskiego systemu informacji o bombach (EBDS), którym zarządza obecnie Europol.
Im Rahmen des Aktionsplans der EU zur Verbesserung der Sicherheit in Bezug auf Explosivstoffe hat die Kommission den Aufbau der Europäischen Bombendatenbank (European Bomb Data System - EBDS) finanziell gefördert, die zurzeit von Europol gepflegt wird.
W celu uzupełnienia informacji wymienianych za pośrednictwem EBDS Komisja będzie proponować państwom członkowskim i Europolowi regularne briefingi (odbywające się w środowisku zapewniającym ochronę informacji niejawnych) służące wymianie fachowych ocen zagrożenia dotyczących materiałów wybuchowych.
Zur Vervollständigung der Informationen, die über die EBDS weitergegeben werden, wird die Kommission regelmäßige Briefings für die Mitgliedstaaten und Europol zu Bedrohungsanalysen in Bezug auf Explosivstoffe vorschlagen; diese Briefings sollen in einem vertraulichen Umfeld stattfinden.
należy rozszerzyć stosowanie iTrace, europejskiego systemu informacji o bombach (EBDS) i systemu analizy Europolu, zapewniając jednocześnie pełne wykorzystanie punktu kontaktowego Europolu ds. broni palnej
Ausweitung des Einsatzes von iTRACE, EBDS und des Europol-Analysesystems, wobei die umfassende Nutzung der Europol-Kontaktstelle für Feuerwaffen zu gewährleisten ist
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EBDS in het Pools
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 23 ms.
