ECS pomimo kryzysu gospodarczego rozwija się i powiększa swój zespół.
Trotz der Wirtschaftskrise, ECS entwickelt sich und vergrößert ihr Team.
Terpeny mają swoje odrębne funkcje fizjologiczne, a nawet interakcje z ECS.
Terpene haben ihre eigenen physiologischen Funktionen und sogar Interaktionen mit der ECS.
Sześć spółek skorzystało ze świadczeń na mocy programu ECS.
Współpracujący producent eksportujący odniósł korzyści w ramach ECS, otrzymując subsydium w wysokości 0,9 %.
Dem mitarbeitenden ausführenden Hersteller wurden im Rahmen der Ausfuhrkreditregelung Vorteile gewährt und er erhielt eine Subvention in Höhe von 0,9 %.
Od początku swojej działalności ECS projektuje nowoczesne rozwiązania technologiczne dla różnorodnych branż.
Seit Anfang seiner Geschäftstätigkeit entwickelt ECS moderne Technik-Lösungen für verschiedene Branchen.
Od samego początku swojej działalności firma ECS rozwijała usługi dla sektora telekomunikacyjnego.
Die Firma ECS hat von Anfang an ihre Dienstleistungen im Bereich der Telekommunikation entwickelt.
ECS przyczynia się do utrzymywania homeostazy, delikatnej równowagi wewnętrznej organizmu.
Das ECS trägt zur Aufrechterhaltung der Homöostase bei, dem empfindlichen inneren Gleichgewichts des Körpers.
To właśnie dzięki ludziom pracującym w ECS, oferujemy usługi na najwyższym poziomie.
Dank diesen Leuten, die bei ECS arbeiten, bieten wir Dienstleistungen, die auf höchstem Niveau stehen.
ECS z roku na rok podwaja swoje przychody.
ECS verdoppelt ihre Erträge Jahr zu Jahr.
Sercem ECS jest z rozmachem zaaranżowana wystawa, której narracja pozwala każdemu odnaleźć własne znaczenia, emocje.
Das Herz von ECS ist eine großzügig arrangierte Ausstellung, deren Erzählung jedem erlaubt, eigene Bedeutungen und Emotionen zu finden.
ECS inspiruje debaty na temat kondycji otwartego społeczeństwa, tożsamości demokratycznych wspólnot oraz zagadnień sprawiedliwości społecznej.
Das ECS regt Debatten über den Zustand der offenen Gesellschaft, die Identität demokratischer Gemeinschaften und die Frage der sozialen Gerechtigkeit an.
ECS to centrum spotkań i wymiany myśli oraz badań nad problemem sprawiedliwości społecznej na świecie.
ECS ist das Zentrum der kulturellen Begegnungen, des Gedankenaustausches und Erforschung der Probleme der sozialen Gerechtigkeit in der Welt.
w przypadku ECS: zarządzanie i pilotowanie systemów informacyjnych przedsiębiorstw.
ECS: IT-Service-Provider für den ausfallsicheren Betrieb von EDV-Systemen von Unternehmen.
