Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ESS
Vertaling van "ESS" in Duits
Cele programu są osiągane poprzez ścisłą i skoordynowaną współpracę w ramach ESS.
Die Ziele des Programms werden in enger und koordinierter Zusammenarbeit im ESS erreicht.
ESS jest procesem i musi być kontrolowany.
ESS ist ein Prozess und es muss kontrolliert sein.
Dzięki tym informacjom ESS promuje lepsze zrozumienie pomiędzy krajami kontynentu europejskiego.
Durch die Offenlegung dieser Informationen fördert die ESS die Verständigung zwischen den Ländern Europas.
Należy opracować i wdrożyć politykę oraz narzędzia zharmonizowanego zarządzania poufnością w obrębie ESS.
Für den harmonisierten Umgang mit der statistischen Geheimhaltung im ESS werden politische Konzepte und Instrumente entwickelt und angewandt.
Organizacja prowadzi budowę i eksploatację ESS na zasadzie niedochodowej.
Die Organisation baut und betreibt die ESS ohne Erwerbsstreben.
Udział przedsiębiorców w tworzeniu ESS umożliwi im również dostęp do tego obiektu.
Die Beteiligung an der Entwicklung der ESS wird der Industrie außerdem auch den Zugang zu dieser Anlage ermöglichen.
reprezentują dany krajowy system statystyczny w ramach ESS.
sie vertreten ihr nationales statistisches System im ESS.
Dostęp do ESS jest otwarty dla podmiotów innych niż członkowie.
Der Zugang zur ESS steht auch Nicht-Mitgliedern offen.
środków dostępnych w ramach ESS w celu realizacji pracy.
die im ESS für die Arbeiten zur Verfügung stehenden Mittel.
Partnerzy przemysłowi mogą wykorzystywać ESS do opracowywania, doskonalenia i przetwarzania technologicznego ważnych materiałów.
Industrielle Partner können die ESS zur Entwicklung, Verbesserung und Bearbeitung technologisch wichtiger Werkstoffe nutzen.
ustanowienia odpowiednich instrumentów w celu wymiany praktyk i wdrażania wspólnych rozwiązań w ESS.
Einführung von geeigneten Instrumenten für den Austausch bewährter Verfahren und die Umsetzung gemeinsamer Lösungen im ESS.
Organizacja zawiera odpowiednie umowy ubezpieczenia pokrywające ryzyko specyficznie związane z budową i eksploatacją ESS.
Die Organisation schließt geeignete Versicherungen zur Deckung der mit dem Aufbau und Betrieb der ESS verbundenen Risiken ab.
Na przykład przejście w kierunku nowych metod tworzenia statystyk pomaga w realizacji podejść stosowanych w całym ESS.
So werden beispielsweise durch Fortschritte bei neuen Methoden für die Erstellung von Statistiken Konzepte unterstützt, die im gesamten ESS verwendet werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ESS in het Pools
Suggesties
Resultaten: 563. Exact: 563. Verstreken tijd: 30 ms.
