Zestaw instrumentów "ET 2020" zostanie wzmocniony
Das Instrumentarium von ET 2020 wird daher verstärkt
Turniej zaczyna się w każdą niedzielę o 15:30 ET.
Es beginnt jeden Sonntag um 15:30 ET.
Europejska współpraca w dziedzinie kształcenia i szkolenia (ET 2020)
Zusammenarbeit in der EU auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung (ET 2020)
Co ty myślisz, do cholery, że jestem ET?
Wofür halten Sie mich? ET?
Trombocytemia pierwotna (ET) jest chorobą objawiającą się wytwarzaniem przez szpik kostny zbyt dużej liczby płytek krwi.
Die essentielle Thrombozythämie (ET) ist eine Krankheit, bei der das Knochenmark zu viele Blutplättchen bildet.
W strategicznych ramach europejskiej współpracy w dziedzinie kształcenia i szkolenia (ET 2020) przewidziano środki umożliwiające podjęcie tych wyzwań.
Der Strategische Rahmen ET 2020 ist ein Instrument zur Bewältigung dieser Herausforderungen.
Od 2016 r. nowa generacja grup roboczych będzie pracować nad obszarami priorytetowymi ET 2020.
Ab 2016 wird sich eine neue Generation von Arbeitsgruppen mit den prioritären Bereichen von ET 2020 befassen.
Na zdobywanie kart gracze będą mieć czas do godz. 23.59 ET 31 października 2012r.
Spieler können bis zum 31. Oktober 2012, 23.59 Uhr ET Karten sammeln
Usprawnienie i zracjonalizowanie systemu sprawozdawczości w ramach ET 2020 pozostaje priorytetem i zostanie wzmocnione poprzez wydłużenie cyklu prac do pięciu lat
Die Straffung und Rationalisierung der Berichterstattung innerhalb von ET 2020 hat weiterhin Priorität und wird durch die Ausweitung des Arbeitszyklus auf 5 Jahre unterstützt.
Powinniśmy także z tej perspektywy przyjrzeć się wyżej wspomnianym strategicznym ramom europejskiej współpracy w dziedzinie kształcenia i szkolenia ("ET 2020").
Wir sollten auch aus dieser Perspektive auf den zuvor erwähnten strategischen Rahmen für die europäische Zusammenarbeit bei der beruflichen Aus- und Weiterbildung ("ET 2020") blicken.
W nowych strategicznych ramach polityki kształcenia i szkolenia (ET 2020) określono kompleksowe założenia polityczne wspierające państwa członkowskie w reformach systemów kształcenia i szkolenia.
Der aktualisierte strategische Rahmen für die allgemeine und berufliche Bildung (ET 2020) gibt eine umfassende politische Agenda zur Unterstützung der diesbezüglichen Reformen der Mitgliedstaaten vor.
Ponieważ proces ten jest integralną częścią strategicznych ram współpracy ET 2020, cele w dziedzinie kształcenia i szkolenia zawodowego powinny być zgodne z celami ogólnymi wyznaczonymi w tych ramach.
Da der Kopenhagen-Prozess fester Bestandteil des strategischen Rahmens ET 2020 ist, sollten die Ziele für den Bereich der beruflichen Bildung mit den übergeordneten Zielen, die in diesem Rahmen festgelegt sind, im Einklang stehen.
Na zdrapanie jakichkolwiek dostępnych kart gracze będą mieć czas do godz. 23.59 ET 1 listopada 2012r. lub do 24 godzin po zakończeniu promocji.
Spieler können bis zum 1. November, 23.59 Uhr ET oder 24 Stunden nach Ende der Aktion alle verfügbaren Karten frei rubbeln.
