Vertaling van "EasyLift" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EasyLift automatycznie przejmuje kontrolę pracy głębokości poszczególnych par lemieszy, dzięki czemu każdy burak może być wyciągany z ziemi na optymalnej głębokości.
EasyLift übernimmt automatisch die Tiefenführung der einzelnen Scharkörper, so dass jede Rübe stets in der optimalen Tiefe gerodet werden kann.
W agregacie HOLMER EasyLift prowadzenie głębokości w poszczególnych rzędach funkcjonuje od 2015 roku automatycznie - dla sześciu, ośmiu, dziewięciu lub dwunastu rzędów.
Mit HOLMER EasyLift funktioniert die Einzelreihentiefenführung seit 2015 automatisch - für sechs, acht, neun oder zwölf Reihen.
Optymalne wyniki wyorywania od 6 do 12 rzędów: automatyczne prowadzenie głębokości HOLMER EasyLift sprawia, że agregaty wyorujące firmy HOLMER są wyjątkowe; operator zbiera to co urosło i to przy zmniejszonym zużyciu paliwa.
Optimale Rodeergebnisse von 6 bis 12 Reihen: Die automatische Einzelreihentiefenführung HOLMER EasyLift macht die HOLMER Rodeaggregate einzigartig, der Fahrer erntet, was gewachsen ist,
Opcjonalnie: HOLMER EasyLift - w celu automatycznego prowadzenia głębokości w poszczególnych rzędach
Optional: HOLMER EasyLift - zur automatischen Einzelreihentiefenführung
Rozstrzygnięcie sporu prawnego: Ropa uznaje patent HOLMER EasyLift
Rechtsstreit beigelegt: Ropa erkennt Patent HOLMER EasyLift an
W sporze patentowym z Ropa Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH dotyczącym automatycznego jednorzędowego prowadzenia głębokości HOLMER EasyLift w kombajnie do zbioru buraków cukrowych Terra Dos T4 sąd podjął jednomyślną decyzję.
30.03.2019 Im Patentrechtsstreit mit der Ropa Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH um die automatische Einzelreihentiefenführung HOLMER EasyLift für den Zuckerrübenvollernter Terra Dos T4 ist eine Entscheidung erzielt worden.
A jeśli potrzebujesz więcej pionowej przestrzeni na drzwiach, pojemnik na drzwi EasyLift zapewni nieograniczoną regulację w zakresie 40 cm, nawet przy pełnym obciążeniu.
Automatyczna regulacja głębokości za pomocą HOLMER EasyLift z optymalną głębokością roboczą zapewnia, że straty związane z uszkodzeniem buraka cukrowego z powodu niewystarczającej głębokości roboczej należą do przeszłości.
Die automatische Tiefenführung durch das HOLMER EasyLift sorgt mit der optimalen Arbeitstiefe dafür, dass Bruchverluste und Verletzungen des Rübenkörpers durch zu geringe Arbeitstiefe der Vergangenheit angehören.
Szklane półki i pojemniki na drzwi EasyLift Szklane półki EasyLift posiadają funkcję regulacji wysokości do 6 cm.
Bezstopniowa regulacja wysokości: pojemniki na drzwi easyLift.
Lodówka premium coolConcept z komorą hyperFresh premium 0ºC zachowa świeżość produktów żywnościowych do 3 x dłużej z regulowanymi półkami easyLift w bardzo wydajnej klasie A++.
Einbau-Kühlschrank mit hyperFresh premium 0ºC Boxen auf Teleskopauszügen für bis zu 3x länger frische Lebensmittel - sehr energieeffizient in A++.
