Vertaling van "Educational" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Baby's Educational Chart w języku angielskim z dźwiękiem (niebieski)
Więcej informacji na temat praw rodziców w odniesieniu do edukacji dzieci wynikających z amerykańskiej ustawy o prawach edukacyjnych i prywatności rodziny (Family Educational Rights and Privacy Act, FERPA) zawiera część poświęcona ustawie FERPA znajdująca się poniżej.
Weitere Informationen zu den elterlichen Rechten in Bezug auf die schulbezogenen Aufzeichnungen gemäß dem US-amerikanischen Gesetz für Familienbildungsrechte und Datenschutz (Family Educational Rights and Privacy Act, FERPA) erhalten Sie im nachfolgenden FERPA-Abschnitt.
Od wszystkich kandydatów z zagranicy, których językiem ojczystym nie jest język angielski, jest wymagane podanie oficjalnego wyniku TOEFLa bezpośrednio z Educational Testing Services (ETS).
Alle internationalen Studierende, deren Muttersprache nicht Englisch ist, müssen eine offizielle Bescheinigung über die TOEFL-Test-Ergebnisse nachweisen. Diese müssen direkt vom ETS-Büro (Educational Testing Services) eingereicht werden.
Swoją praktykę prawniczą rozpoczęła w NAACP Legal Defense and Educational Fund w biurze w Missisipi, skupiając swoją działalność na kwestiach dotyczących nierówności, a wynikających z podziałów ze względu na rasę.
Er arbeitete beim NAACP Legal Defense and Educational Fund (LDF) mit, bei dem das Problem der Segregation im Mittelpunkt stand.
W 1944 roku w czasopiśmie "Journal of Educational Sociology" pojawił się cały numer poświęcony temu tematowi.
Im Jahr 1944 widmete das "Journal of Educational Sociology" diesem Thema sogar eine ganze Ausgabe.
Dalsze informacje na temat praw przysługujących rodzicom na mocy amerykańskiej ustawy Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA) w związku z edukacją ich dzieci znajdują się w poniższej sekcji FERPA.
Weitere Informationen zu den elterlichen Rechten in Bezug auf die schulbezogenen Aufzeichnungen gemäß dem US-amerikanischen Gesetz für Familienbildungsrechte und Datenschutz (Family Educational Rights and Privacy Act, FERPA) erhalten Sie im nachfolgenden FERPA-Abschnitt. Spezielle Aktivitäten
Dodatkowo jest to oficjalny system operacyjny NPA oraz wspiera projekty narodowe, takie jak Canaima Educativo (Educational Canaima) przeznaczone dla dzieci.
Es ist auch weiter das offizielle Betriebssystem in der NPA und betreibt nationale Projekte wie Canaima Educativo (Canaima in der Bildung) für Kinder.
Otoż moja fundacja, James Randi Educational Foundation, oferuje milion dolarów nagrody w obligacjach na okaziciela.
weil die James Randi Educational Foundation, meine Stiftung, einen Preis über eine Million Dollar in Obligationen anbietet.
Pracował jako nauczyciel w szkole i jako lektor w organizacji Workers' Educational Association.
Sein Vater arbeitete als Vertreter und unterrichtete daneben für die Workers' Educational Association.
Zysk z filmu Connery przeznaczył na organizację założonego przez siebie Scottish International Educational Trust, które pomaga biednym, utalentowanym szkockim dzieciom.
Er gründete mit eigenen Mitteln die Stiftung Scottish International Educational Trust, die Ausbildungsstipendien für talentierte Schotten vergibt.
Ponadto Biko założył Ginsberg Educational Trust służący pomocą czarnym studentom.
Außerdem richtete Biko den Ginsberg Educational Trust ein, um schwarze Studenten zu unterstützen.
Według Rachel Venning i Clary Cavanna, założycielek Educational Hub Babeland, jest to pozycja seksualna dla każdego, kto chciałby cieszyć się czymś innym, ale nie tak niezwykłym.
Laut Rachel Venning und Clara Cavanna, den Gründern von Educational Hub Babeland, ist dies die Sexposition für alle, die etwas anderes genießen möchten, aber nicht so ungewöhnlich.
Szczególnie interesujace dla mnie bylo to, ze Educational Testing Service w Princeton, New Jersey, by opracowac testy dla Placement zaawansowane kursów opartych na wytycznych stworzonych przez komisje.
Von besonderem Interesse für mich war die Tatsache, dass der Educational Testing Service von Princeton, New Jersey, würde Tests für die Advanced Placement Kurse auf der Grundlage der Richtlinien durch den Ausschuss zu entwickeln.
