Estetyka sztucznego materiału nie jest dla wszystkich zadowolona.
Ästhetik von künstlichem Material ist bei weitem nicht mit allen zufrieden.
Estetyka zaczęła się szybko zmieniać, a nie na lepsze.
Ästhetik änderte sich schnell und nicht zum Besseren.
Estetyka, funkcjonalność i elegancja są nieodłącznymi cechami nowoczesnego biura.
Die Ästhetik, Funktionalität und Eleganz sind die unzertrennlichen Eigenschaften eines modernen Büros.
Estetyka i długowieczność to główne zalety naszych produktów.
Die Ästhetik und Langlebigkeit sind die grundlegenden Vorteile unserer Produkte.
Estetyka oraz funkcjonalność są dodatkowym atutem naszych wyrobów.
Ästhetik und Funktionalität sind ein weiterer Vorteil unserer Produkte.
Estetyka, kompatybilność z innymi materiałami wykończeniowymi i meblami.
Ästhetik, Kompatibilität mit anderen Materialien und Möbeln.
Estetyka w przypadku kieliszków do wina to więcej, niż tylko kwestia osobistego gustu.
Die Ästhetik bei Weingläsern ist mehr als eine Frage des persönlichen Geschmacks.
Estetyka spotyka się z akustyką: idealnie gładki sufit akustyczny.
Ästhetik trifft auf Akustik: die perfekt glatte Akustikdecke.
Estetyka i funkcjonalność są zagwarantowane również wtedy, gdy w przyszłości zostaną wprowadzone zmiany w wyposażeniu.
Ästhetik und Funktionalität sind auch dann noch gewährleistet, wenn künftig Veränderungen an den Einrichtungen vorgenommen werden.
Estetyka i komfort oraz wysoki stopień technologii to najwyższe priorytety firmy, a zarazem optymalne rozwiązanie dla nowych tendencji w świecie kuchni i łazienek.
Ästhetik, Komfort und fortschrittlichste Technik stehen auf der Rangliste des Unternehmens ganz oben, das stets die optimale Lösung für die neuesten Trends in Küche und Badezimmer bereit hält.
Estetyka i porządek = no comments 🙂
Ästhetik und Ordnung = no comments 🙂
Estetyka przemysłowe na rzecz demonstracji przewodów i rur, przewodów elektrycznych, skrzynek rozdzielczych i przewodów.
Industrie Ästhetik für eine Demonstration von Drähten und Rohren, Verdrahtungsleitungen, Verteilern und Kanälen.
Estetyka stylu rokoko wymaga, aby to urządzenie oświetleniowe, oprócz pełnienia głównej funkcji, wykazywało elitarność domu, stopień szacunku, doskonały smak jego właścicieli.
Die Ästhetik des Rokokostils erfordert, dass diese Beleuchtungsvorrichtung neben der Hauptfunktion die Elitismus des Hauses, den Grad der Respektabilität, den ausgezeichneten Geschmack seiner Besitzer zeigt.