Examples with "Etelki" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niniejszą poprawkę należy rozpatrywać łącznie z poprawką do art. 3 ust. 2 Załącznika, biorąc pod uwagę stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 6 września 2005 r. (zob. sprawozdanie Etelki Barsi-Pataky w sprawie programu Galileo A6-0212/2005).
Diese Änderung steht im Zusammenhang mit dem Änderungsantrag zum Anhang Artikel 3 Absatz 2, in dem die Stellungnahme des Parlaments vom 6. September 2005 (siehe Bericht von Etelka Barsi-Pataky (A6-0212/2005) über Galileo) bekräftigt wird.
W oparciu o sprawozdanie Etelki Barsi-Pataky (A6-0212/2005)., które zasadniczo były do zaakceptowania zarówno dla Komisji, jak i dla Rady.
It was based on the Barsi-Pataky report (A6-0212/2005). , mit denen die Kommission und der Rat grundsätzlich einverstanden waren.
Andere resultaten
Welur - pętelki są uformowane podczas tkania maszynowego, a następnie przycinane.
Velur- Schlingen werden während des maschinellen Webens gewebt und anschließend zugeschnitten.
Zaczynamy od pętelki, idziemy dalej, a następnie do zamku.
Teraz zaciśnij pętelki najmocniej, jak potrafisz.
Etelka Barsi-Pataky zobowiązała się, że te dwie instytucje będą współpracować w celu znalezienia kompromisu.
Barsi-Pataky versprach, dass die beiden Institutionen zusammenarbeiten würden, um einen Kompromiss zu finden.
Szerokie pętelki na paski zapobiegają przesuwaniu Bontrager Rapid Pack podczas jazdy
Mam nadzieje, ze lubicie krecic petelki.
Mam nadzieję, że lubicie kręcić pętelki.
Niekiedy tworzą się wówczas samoistnie pętelki, które następnie znowu samoistnie znikają.
Manchmal bilden sich dann von allein Schlaufchen, die dann wieder von allein schwinden.
Jest to łatwiejsze, jeśli przeciągniesz ją za pomocą pętelki sznurka lub nici dentystycznej.
Es ist einfacher, wenn Sie eine Schlaufe aus Schnur oder Zahnseide verwenden, um sie durchzuziehen.
Przy użyciu tej pętelki możesz przymocować opaskę zaciskową do przewodu w taki sposób, że opaska nie zostanie utracona.
Mit Hilfe der Schlaufe kann der Kabelbinder an einem Kabel fixiert werden, so dass dieser nicht verloren geht.
Za:Eija-Riitta Korhola, Etelka Barsi-Pataky, Paul Rübig
Ja-Stimmen:Eija-Riitta Korhola, Etelka Barsi-Pataky, Paul Rübig
