Chorwacja jest gospodarzem dwudziestego europejskiego spotkania motorowego - European H.O.G.
Kroatien wird dieses Jahr Gastgeber des 20. europäischen Mototreffens - European H.O.G.
European Schoolnet nie ponosi jednak żadnej odpowiedzialności w odniesieniu do informacji znajdujących się na tej stronie internetowej.
European Schoolnet ist jedoch nicht für die Informationen auf dieser Website verantwortlich und übernimmt keinerlei Haftung.
Inwestowanie w sprawiedliwą zieloną gospodarkę, badania i innowacje - European Greens
In eine gerechte grüne Wirtschaft, Forschung und Innovation investieren - European Greens
Stowarzyszenie European Aluminium wskazało producentów unijnych, którzy są w stanie zapewnić zgodności z wymaganymi specyfikacjami.
European Aluminium ermittelte Unionshersteller, die in der Lage sind, die geforderten Spezifikationen zu erfüllen.
Po ujawnieniu ostatecznych ustaleń stowarzyszenie European Aluminium poparło potrzebę takiego monitorowania i egzekwowania.
Nach der endgültigen Unterrichtung stimmte European Aluminium der Notwendigkeit einer solchen Überwachung und Durchsetzung zu.
Stowarzyszenie European Aluminium przedstawiło dodatkowe wyjaśnienie uzasadnienia swojego oszacowania wynoszącego 95 %.
European Aluminium legte zusätzliche Erläuterungen zur Begründung seiner Schätzung von 95 % vor.
European Schoolnet nie może przejąć odpowiedzialności za utracone, uszkodzone lub nieprawidłowo zmniejszone pliki.
European Schoolnet übernimmt keine Haftung für verlorene, kaputte oder falsch komprimierte Dateien.
Po trzecie, firmy takie jak "European City Guides" korzystają z ograniczeń istniejących w przepisach prawa.
Drittens profitieren Firmen wie "European City Guides" von Gesetzeslücken.
Stowarzyszenie European Aluminium odpowiedziało, że metodyka ta jest dla niego w pełni jasna.
European Aluminium erwiderte darauf, dass diese Methode sehr klar sei.
Jestem reporterem z "European Wire".
Połączyli swe siły i utworzyli European Milk Board oraz domagają się sprawiedliwych cen.
Sie haben sich zusammengeschlossen zum European Milk Board, und sie fordern zunächst einmal ausreichende Preise.
Stowarzyszenie European Aluminium stwierdziło, że tego rodzaju zarzuty są niepoważne.
European Aluminium merkte an, dass solche Behauptungen unseriös seien.
Stowarzyszenie European Aluminium zdecydowanie odrzuciło takie twierdzenia.
European Aluminium wies diese Behauptungen entschieden zurück.
