Też chcę pomóc Evanowi i pomogę mu.
Ich will Evan helfen und werde es.
Nie mogłam dać Evanowi swojej krwi, nawet gdybym chciała zmienić go w zombie.
Ich hätte Evan mein Blut nicht geben können, selbst wenn ich bereit gewesen wäre, ihn in einen Zombie zu verwandeln.
Wysyłasz Evanowi e-maila z fałszywym linkiem banku lub czegoś, czekasz aż w niego wejdzie i bum.
Evan eine E-Mail mit einem falschen Link, von seiner Bank oder sowas schicken, darauf warten, dass er ihn anklickt, und dann Zack!
Eddie i Emma narzeszcie rozmawiają, jutro się spotkają, a to wszystko dzięki Evanowi.
Eddie und Emma sprechen endlich miteinander, und sie werden morgen zusammen kommen, und das alles nur wegen Evan.
Nie mam pojęcia, jak powiedzieć Hankowi i Evanowi że muszę pracować tylko na część etatu.
Ich habe keine Ahnung wie ich Hank und Evan sagen soll, dass ich in Teilzeit arbeiten will.
Heidi mówi Evanowi że widziała nagranie jego mowy na facebooku i pyta dlaczego nie powiedział jej o "Projekcie Connor" i o przyjaźni z Connorem.
Heidi erzählt Evan, dass sie das Video seiner Rede auf Facebook gesehen hat und fragt ihn, warum er ihr nichts über das Connor-Projekt oder seine und Connors Freundschaft erzählt habe.
Dałem Evanowi większy udział, niż powinienem.
Ich habe Evan einen größeren Anteil gegeben, als ich hätte sollen.
Daj Evanowi jeszcze z dzień, żeby się zastanowił.
Wygląda, że przytrafiło się Evanowi.
Chcecie się mnie pozbyć dzięki Evanowi?
Jest zbyt zajęty dawaniem Evanowi tego co chce.
Er ist sehr beschäftigt damit den anderen Leuten zu geben, was sie wollen...
Później, Heidi przypomina Evanowi, że musi zacząć ubiegać się o stypendia na studia.
Später erinnert Heidi Evan daran, dass er sich für ein Stipendium bewerben muss.
więc, ja... Chciałam podziękować również Evanowi.
Nun, ich wollte mich auch bei Evan bedanken.