Vertaling van "Excela" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dane możesz od razu eksportować do pliku Excela i wykorzystać je do dalszych analiz.
Die Daten können Sie problemlos in eine Excel-Datei exportieren und zur weiteren Analyse nutzen.
Choć procedura różni się minimalnie, wyniki są takie same: tabela w programie QuarkXPress jest powiązana z plikiem programu Excela w celu śledzenia i aktualizacji.
Das Verfahren ist zwar geringfügig anders, aber die Ergebnisse sind sehr ähnlich: Die Tabelle in QuarkXPress ist zum Zweck der Nachverfolgung und Aktualisierung mit der Excel-Datei verknüpft.
Aplikacja do przetwarzania danych z Excela ($250-750 USD)
Aplikacja do przetwarzania danych z Excela ($250-750 USD)
Korzystając z Price Analyzer'a osoba odpowiedzialna za politykę cenową w firmie może pobrać do Excela z systemu SAP potrzebne mu dane, zweryfikować je, zmienić, a następnie eksportować do Price Analyzera, gdzie będą dalej przetwarzane.
Mit dem Price Analyzer kann die für die Preispolitik in der Firma verantwortliche Person die notwendigen Daten aus dem SAP-System in eine Excel-Datei herunterladen, überprüfen, ändern und anschließend zum Price Analyzer exportieren, wo diese Daten weiter verarbeitet werden.
Sprawozdanie można wyeksportować do Excela i wykorzystać do różnych celów.
Der Bericht kann in Excel exportiert und für verschiedene Zwecke genutzt werden.
W takich przypadkach odzyskiwanie plików Excela jest o wiele łatwiejsze.
In solchen Fällen ist es so viel einfacher, Excel-Dateien wiederherzustellen.
Dzięki temu użytkownik może pracować na danych wykorzystując w pełni zaawansowane funkcje Excela.
Dank dessen kann der Benutzer Daten mit vollständig erweiterten Excel Funktionen bearbeiten.
Nie wszystkie pliki mogą zostać skonwertowane do Excela.
To przecież ludzie zarabiają pieniądze i tracą pieniądze, a nie arkusze Excela.
Es sind schließlich Menschen, die Geld verdienen oder verlieren, nicht Excel-Tabellen.
Ludzie są dla nas ważniejsi niż wykresy Excela.
Nie wiem, czy ktokolwiek sięga tak daleko pamięcią, ale musiałam się przestawić na Excela.
Ich weiß nicht, ob sich überhaupt noch jemand so weit zurück erinnert, aber ich musste auf Excel umstellen.
Zaznacz komponenty, które chcesz wyodrębnić do Excela i wyeksportuj je jednym kliknięciem.
Markieren Sie die Komponenten, die Sie für Excel herausnehmen möchten, und exportieren Sie sie mit einem Klick.
