Z narzędzia F-Droid każdy może stworzyć swoje własne repozytorium.
Mit den Instrumenten von F-Droid kann jeder sein eigenes Repo anlegen.
Oznacza to, że nowe aplikacje są szybciej dodawane do F-Droid.
Das bedeutet, dass neue Anwendungen schneller zu F-Droid hinzugefügt werden.
Należy pamiętać, że ekosystem F-Droid składa się z kilku komponentów.
F-Droid nie będzie tolerował ucisku ani nękania wobec grup zmarginalizowanych.
F-Droid wird keine Unterdrückung oder Bedrohung von Randgruppen tolerieren.
Na szczęście F-Droid pozwala na dodanie innych repozytoriów do niego.
Dankenswerterweise erlaubt F-Droid das Hinzufügen weiterer Repositories.
Więc nadal będziesz musiał pobrać F-Droid i zainstalować go jako zwykłą aplikację.
F-Droid muss immer noch als reguläre App heruntergeladen und installiert werden.
Istnieje teraz sposób preinstalacji F-Droid z dodatkowymi repozytoriami.
Es gibt nun einen Weg, F-Droid mit zusätzlichen Repositorys vorzuinstallieren.
Usunęliśmy tę wersję z F-Droid.
Wir haben diese Version aus F-Droid entfernt.
Uważamy, że F-Droid jest wystarczająco dojrzały i gotowy dla wszystkich użytkowników.
Wir denken, dass F-Droid ausgereift genug und für alle Anwender betriebsbereit ist.
Rudloff przygotował jeszcze więcej nowych aplikacji do dodania do F-Droid.
Rudloff hat noch mehr neue Apps für F-Droid vorbereitet.
Nawiasem mówiąc, ten, z którego aplikacja F-Droid była oryginalnie rozgałęziona.
Übrigens derjenige, aus dem die F-Droid-App ursprünglich abgezweigt wurde.
Nie miało to wpływu na normalny sposób używania F-Droid.
Die normale Nutzungsart von F-Droid war nicht beeinträchtigt.
A F-Droid jest klejem, który trzyma te kawałki razem.
Und F-Droid ist die Verbindung diese Teile zusammenzuhalten.
