Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FEI
Vertaling van "FEI" in Duits
Kucyk ujeżdżący dla dorosłych do natychmiastowego użycia w klasie L i FEI!
Volljähriges Dressurpony für den sofortigen Einsatz in Klasse L und FEI!
Natychmiast nadają się do pracy z aktualną przepustką FEI.
Sofort einsetzbar mit aktuellen FEI Pass.
California jest kucyk, który ma potencjał do egzaminów FEI lub w tym roku również dla mistrzostw federalnych.
California ist ein Pony die Potential für FEI Prüfungen oder dieses Jahr auch noch für die Bundeschampionate hat.
FEI został utworzony w dniu 30 marca 2010 r.
Der FEI wurde am 30. März 2010 eingerichtet.
Longines jest oficjalnym partnerem, sędzią czasowym i producentem oficjalnego zegarka zawodów organizowanych przez FEI.
Die Schweizer Uhrenmarke Longines ist Titelpartner, offizieller Zeitnehmer und offizielle Uhr der Longines Turnierserie.
FEI potępia stosowanie hiperfleksji w całym sporcie jeździeckim jako przykład psychicznego znęcania się nad koniem.
Die FEI verurteilt Hyperflexion in jeder reitsportlichen Disziplin als ein Beispiel von mentalem Missbrauch.
Władze portugalskie uważają ubezpieczenie w wysokości 250000 EUR za środek mający na celu wzbudzenie zaufania w klientach FEI, który nie doprowadzi jednak do rzeczywistej wypłaty w ramach większości scenariuszy.
Die portugiesischen Behörden führen an, dass die Absicherung von 250000 EUR eine vertrauensbildende Maßnahme für die Kunden des FEI darstellt, die jedoch mehrheitlich zu keiner tatsächlichen Auszahlung führen wird.
Sam fakt zdeponowania środków nie musi jednak stanowić działalności komercyjnej w rozumieniu zasad pomocy państwa i rzeczywiście, zgodnie z uwagami przedstawionymi przez Portugalię, większość uczestników FEI stanowią osoby fizyczne, niebędące przedsiębiorcami.
Die bloße Existenz des Fonds stellt jedoch noch keine Handelstätigkeit im Sinne der Regeln für staatliche Beihilfen dar, und nach dem von Portugal vorgelegten Nachweis sind die dem FEI beigetretenen Anleger Privatanleger und keine Unternehmen.
Gwarancja w wysokości 250000 EUR dla klientów FEI
Sicherheit in Höhe von 250000 EUR für die FEI-Kunden
Ponadto Portugalia twierdzi, że faktyczne płatności na rzecz klientów FEI wynikające z tego zobowiązania będą minimalne, jeżeli w ogóle będą dokonywane.
Weiterhin vertritt Portugal die Auffassung, dass die effektiven Zahlungen an die Kunden des FEI in der Folge der übernommenen Verpflichtung minimal sein werden oder gar nicht notwendig sein werden.
Ona nadaje się dla dzieci profesor konia w czworoboku ujeżdżenia, który przyniósł jedną młodą dziewczynę z A do Ujeżdżenia L (FEI).
Sie eignet sich für Kinder Professor Pferd in der Dressur Viereck, der ein junges Mädchen von A zu Dressur L* (FEI) gebracht hat.
Zarejestrowane konie biorące udział w igrzyskach olimpijskich, w zawodach próbnych przygotowujących do igrzysk oraz w paraigrzyskach będą podlegać nadzorowi weterynaryjnemu właściwych organów przyjmującego państwa trzeciego oraz organu odpowiedzialnego za organizację, czyli Międzynarodowej Federacji Jeździeckiej (FEI).
Die registrierten Pferde, die an den Olympischen Spielen, einschließlich vorbereitender Testprüfungen, und an den Paralympischen Spielen teilnehmen, werden unter der tierärztlichen Überwachung der zuständigen Behörden des Gastdrittlands und der organisierenden Internationalen Reiterlichen Vereinigung (FEI) stehen.
W przypadku gdy Światowy Związek Jeździecki (FEI) zatwierdzi dzierżawę konia przez krajowy związek jeździecki, szczegóły takich transakcji muszą zostać zarejestrowane przez dany krajowy związek jeździecki.
Sofern die FEI das Leasing eines Pferdes durch einen nationalen Pferdesportverband genehmigt, sind die Einzelheiten dieser Transaktion von der betreffenden Vereinigung schriftlich festzuhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FEI in het Pools
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 55 ms.
