Vertaling van "FINE FISH" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odkrycia powiększają pokaźny korpus, jaki powstał w ramach projektu FINE FISH.
Die Erkenntnisse tragen zu einer beträchtlichen Anzahl von Arbeiten im Rahmen von FINE FISH bei.
Pomysł na projekt FINE FISH powstał w czasie warsztatów poświęconych wylęgowi, w czasie których uczestniczące MŚP same zaproponowały realizację takiego projektu.
Tatsächlich entstammten die Impulse für FINE FISH einem Workshop zum Thema Aufzucht, bei dem die teilnehmenden KMU selbst die Realisierung eines solchen Projekts gefordert hatten.
Odkrycia stanowią dorobek projektu FINE FISH (Redukowanie wad rozwojowych w hodowlanych gatunkach ryb), który otrzymał 3,02 mln EUR z przekrojowego tematu MŚP (małe i średnie przedsiębiorstwa) Szóstego Programu Ramowego (6PR).
Die Erkenntnisse sind Teil des Projekts FINE FISH ("Reduction of malformations in farmed fish species"), das 3,02 Mio. EUR innerhalb der Querschnittsmaßnahme für KMU (Kleine und mittlere Unternehmen) des Sechsten Rahmenprogramms (RP6) erhielt.
Courtney Hough z Federacji Europejskich Producentów Ryb (FEAP), koordynatora projektu FINE FISH, wyjaśnia, że ukierunkowanie badań, prezentacja wyników i próby hodowlane zostały ukształtowane przez wkład MŚP i ich zaangażowanie.
Courtney Hough von der Federation of European Aquaculture Producers (FEAP), koordinierender Partner von FINE FISH, erklärte, dass die Richtung der Forschung, die Präsentation der Ergebnisse und die Feldversuche durch die Beiträge der KMU und deren Willen mitzuwirken geformt wurden.
Jedenastu z 20 partnerów pracujących nad projektem FINE FISH to właśnie MŚP.
W konsekwencji na stronie internetowej projektu dostępnych jest kilka narzędzi, w tym podręczniki diagnozowania FINE FISH poszczególnych gatunków (okoń i leszcz, dorsz, pstrąg i łosoś) oraz materiały wykorzystywane na kursach szkoleniowych.
Resultat sind mehrere Tools, die auf der Webseite des Projekts verfügbar sind, sowie die FINE FISH-Diagnosehandbücher für einzelne Arten (Barsch und Brassen, Kabeljau, Forelle und Lachs) und Material, das bei Schulungen eingesetzt wird.
