Vertaling van "FM WORLD" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W 2011 roku firma FM WORLD otrzymała nagrodę w kategorii: Kosmetyki dystrybuowane w kanale pozasklepowym.
Im Jahr 2011 hat FM GROUP World einen Preis in der Kategorie: Vertrieb von Kosmetik im Direktverkauf erhalten.
FM WORLD Polska zostało wyróżnione tytułem w kategorii firm z przychodem od 50 do 250 mln zł.
FM GROUP Polska wurde in der Kategorie: Firmen mit Einnahmen von 50 bis 250 Mio. PLN ausgezeichnet.
Kosmetyki Spa Senses FM WORLD zostały nagrodzone w konkursie na najlepsze opakowanie roku - Art of Packaging.
Die FM GROUP Spa Senses Kosmetik wurde im Wettbewerb um die beste Verpackung des Jahres - Art of Packaging, ausgezeichnet.
Z kolei nagrodą Laur Klienta - Odkrycie 2013 została uhonorowana linia produktów FM WORLD FOR HOME.
2013 wurde wiederum die FM GROUP FOR HOME Produktlinie mit dem Kundenlorbeer ausgezeichnet.
FM World zastrzega, iż plany dietetyczne, o których mowa powyżej są przykładowymi planami dla danego zapotrzebowania kalorycznego, a ich stosowanie nie gwarantuje osiągnięcia oczekiwanego celu.
FM World behält sich vor, dass die vorstehend genannten Diätpläne beispielhafte Pläne für den gegebenen Kalorienbedarf sind und deren Anwendung keine Garantie für das Erreichen des angestrebten Ziels darstellt.
FM World nie ponosi odpowiedzialności za stosowanie przez Użytkownika planów dietetycznych, o których mowa powyżej.
Für die Nutzung der vorstehend genannten Diätpläne durch den Benutzer übernimmt FM World keine Haftung.
Użytkownik wyraża zgodę na udostępnienie przez FM World jego danych zawartych w Serwisie jego Znajomemu.
Der Benutzer stimmt zu, dass seine auf der Seite gespeicherten Daten seinem Bekannten von FM World zugänglich gemacht werden.
FM WORLD Polska, FM WORLD i Perfand otrzymały prestiżowe tytuły Gazeli Biznesu 2010, a spółka FM WORLD powtórzyła swój sukces także rok później.
FM GROUP Polska, FM GROUP World und Perfand erhielten den Prestigetitel der Business Gazelle 2010, und das Unternehmen FM GROUP World wiederholte seinen Erfolg das Jahr darauf.
Zobowiązuję się w okresie trwania członkostwa w Klubie FM WORLD do przestrzegania postanowień Regulaminu Klubu FM WORLD, Planu Marketingowego oraz Kodeksu Etycznego.
Ich verpflichte mich während der Mitgliedschaft im FM WORLD Club die Bestimmungen des Marketingplans, der Geschäftsordnung des FMWORLD Clubs und des Ethikgesetzbuches einzuhalten.
Kod - zestawienie znaków graficznych i/lub liczbowych podanych na ulotce, dostarczonej przez franczyzobiorcę FM World, przy zakupie produktu z serii suplementy diety, wyprodukowanego dla FM World.
Code - Zusammenstellung der graphischen und/oder numerischen Zeichen, die auf der vom Franchisenehmer FM World für den Kauf der für FM World hergestellten Nahrungsergänzungsmitteln ausgestellten MwSt.-Rechnung angegeben ist.
FM World nie ponosi odpowiedzialności za nienależyte działanie Serwisu w przypadku zaistnienia problemów technicznych z przyczyn niezależnych od FM World, w szczególności w przypadku awarii sieci telekomunikacyjnej.
Für ein mangelhaftes Funktionieren der Seite haftet FM World nicht, wenn es aus technischen Problemen, insbesondere einem Ausfall des Telekommunikationsnetzes, resultiert, die FM World nicht zu vertreten hat.
Wyrażam zgodę na przekazywanie przez FM WORLD moich danych osobowych Oddziałom FM WORLD.
Ich bin damit einverstanden, dass meine persönlichen Daten durch FMWORLD an andere Niederlassungen von FMWORLD übermittelt werden.
Oświadczam, iż będę posiadał jedynie status Odbiorcy oraz że będę dokonywał zakupów Produktów FM WORLD wyłącznie na własne potrzeby (względnie osób bliskich).
Ich erkläre, dass ich ausschließlich den Verbraucher-Status haben werde und dass ich die FMWORLD-Produkte ausschließlich für Eigenbedarf bzw. Bedürfnisse meiner Familie und Freunde erwerbe.
