Vertaling van "Facebookiem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wszystko, co musisz zrobić, to podać swój email, albo zalogować się Facebookiem.
Alles, was du tun musst, ist dich per E-Mail oder bei Facebook anzumelden.
Jesteś Facebookiem lub Google, codziennie masz 500 mln użytkowników, którzy dają zadania obliczeniowe, np. chcą coś wyszukać, zobaczyć odpowiednie strony w sieci.
Sie sind Facebook oder Google. Sie haben jeden Tag 500 Millionen Nutzer mit informatischen Aufgaben wie eine Suche, die die aussagekräftigsten Seiten des Netzes aufwirft.
Bardzo możliwe, że połączenie między TicketSwap a Facebookiem została zablokowane przez plugin przeglądarki lub oprogramowanie antywirusowe.
Wahrscheinlich wurde die Verbindung zwischen TicketSwap und Facebook durch einen Virusscanner oder durch Browser-Erweiterungen blockiert.
Podczas wizyty na naszej stronie, dzięki tym wtyczkom, tworzy się każdorazowo bezpośrednie połączenie między Twoją wyszukiwarką a Facebookiem bądź Google.
Beim Besuch unserer Website wird über die Plugins jeweils eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und Facebook bzw. google aufgebaut.
Pragnę w tym względzie zauważyć, że gdyby Wirtschaftsakademie utworzyła stronę internetową poza Facebookiem, posługując się narzędziem analogicznym do "Facebook Insights" w celu stworzenia statystyk użytkowników, byłaby ona uważana za administratora danych, których przetwarzanie jest niezbędne do stworzenia takich statystyk.
Insoweit würde die Wirtschaftsakademie, wenn sie eine Internetseite außerhalb von Facebook eingerichtet hätte, indem sie ein „Facebook Insights" entsprechendes Tool umgesetzt hätte, um Besucherstatistiken zu erstellen, als Verantwortlicher für die Verarbeitung angesehen, die für die Erstellung solcher Statistiken erforderlich ist.
Między Facebookiem a Instagramem istnieje wiele możliwości interakcji.
Zwischen Facebook und Instagram gibt es viele Möglichkeiten zur Interaktion.
Pobierać z prawie każdej witryny z filmami łącznie z Vimeo, Dailymotion, Facebookiem i wieloma więcej!
Lade von fast jeder Videoseite herunter einschließlich Vimeo, Dailymotion, Facebook und viele mehr!
Ludzie są zmuszani do współpracy z Whatsapp, Facebookiem i Instagramem, by dzielić się swoimi uczuciami z przyjaciółmi.
Die Menschen sind gezwungen, WhatsApp, Facebook und Instagram zu nutzen, um ihre inneren Gefühle mit ihren Freunden zu teilen.
26 Maximillian Schrems, obywatel austriacki mieszkający w Austrii, jest użytkownikiem sieci społecznościowej Facebook (zwanej dalej "Facebookiem") od 2008 r.
26 Herr Schrems, ein in Österreich wohnhafter österreichischer Staatsangehöriger, nutzt seit 2008 das soziale Netzwerk Facebook (im Folgenden: Facebook).
Poza portalami SmartThings i Ninja Blocks, także Evrythng dąży do stania się główną platformą - nazywając siebie "Facebookiem Internetu przedmiotów". 4
Neben SmartThings und Ninja Blocks macht sich Evrythng daran, die zentrale Plattform zu sein und bezeichnet sich selbst als ein „Facebook für das Internet der Dinge".
Używając wyczerpujących badań nad Facebookiem, zidentyfikowałam najpopularniejszą dziewczynę w szkole.
Żyjesz Facebookiem, co nie? - Tak.
Twoi rówieśnicy są daleko za tobą, zajęci SMS-ami, Twitterem i Facebookiem, uważający, że mogą mieć życie, na które nie zapracują.
Die sind mit texten, tweeten und Facebook beschäftigt, und erheben Anspruch auf ein Leben, für das sie nicht arbeiten wollen.